Nouveautés de MyGeotab - version 2101

Utilisateurs Geotab : Pour vérifier votre version : accédez à MyGeotab > Administration > À propos de, et vérifiez le numéro de version (par exemple, version 5.7.2101.xxx).

Distributeurs : Consultez cet article pour prendre connaissance des changements importants qui concernent vos clients et vous informer sur les recommandations éventuelles.

Inscription à l’actualité Geotab

Restez informé des nouveautés. Veuillez vous abonner à la newsletter Geotab pour recevoir ces articles par courriel.

Pour nous faire part de vos commentaires sur ce blog ou sur MyGeotab, envoyez-nous un courriel à mygproduct@geotab.com.

✱ REMARQUE : Les images affichées dans cet article sont fournies à titre d’illustration uniquement et peuvent apparaître différemment dans le logiciel en attendant la version finale.

✱ AVERTISSEMENT DE FIN DE VIE : Veuillez noter que pour cette version, Internet Explorer 11 ne sera plus pris en charge. Cet avis fait suite à l’annonce de Microsoft sur la fin de la prise en charge d’Internet Explorer 11 et de ses versions antérieures prévue dans le courant de l’année.

Nouveau design de MyGeotab

Nouveau design amélioré de MyGeotab (aperçu des fonctionnalités)

Comme annoncé dans notre communiqué précédent, MyGeotab présente un nouveau design amélioré ! Notre équipe de conception de produits a collaboré avec nos équipes de produits et de développement pour repenser et mettre à jour l’aspect général de MyGeotab (disponible actuellement dans Aperçu des fonctionnalités) en utilisant les meilleures pratiques du secteur en matière d’expérience utilisateur.

Ce nouveau design amélioré vise à attirer l’attention sur les zones importantes de la page à l’aide de couleurs et de polices simples et claires. Les icônes de navigation ont été repensées avec une attention particulière pour la signification derrière chaque symbole et elles utilisent des couleurs pour indiquer clairement l’élément actuellement sélectionné. Les boutons et les composants ont été mis à jour pour être plus intuitifs et pour correspondre aux motifs modernes.

Les composants suivants ont été repensés :

• Pages Fiches journalières des heures de service et Disponibilité HOS
• Événements de charge
• Mise à jour du logo et du favicon avec des couleurs accessibles
• Ajout/modification de Règle de maintenance et de rappel
• Pages de rapport
• Options utilisateur
• Page de modification du véhicule
• Page de modification de l’utilisateur

✱ REMARQUE : dans la version 2102, le nouveau design amélioré de MyGeotab sera appliqué par défaut (sans l’option Aperçu des fonctionnalités activée). La version 2102 sera déployée vers la fin du mois de mai 2021. Veuillez vous assurer que vous avez mis à jour toute documentation, capture d’écran ou matériel de formation avant cette date.

Êtes-vous un développeur d’add-in ? Veuillez consulter les spécifications du nouveau design des icônes afin de vous assurer que les icônes correspondent aux changements de design de la version 2102.

Véhicules

Véhicules sans numéro de série

Vous pouvez désormais ajouter des véhicules sans numéro de série dans MyGeotab. Veuillez noter que cette fonctionnalité est limitée en l’absence de dispositif télématique. Voici une liste de cas d’utilisation pour cette fonctionnalité :

• Si vous connaissez le véhicule dans lequel vous prévoyez d’installer un dispositif télématique, mais que vous ne possédez pas encore le dispositif. Vous pouvez désormais ajouter le véhicule dans le système et le configurer avec le nom, les groupes, la plaque d’immatriculation et d’autres renseignements appropriés, puis ajouter le numéro de série par la suite.
• Vous avez des actifs pour lesquels vous souhaitez effectuer des inspections ou définir des rappels d’entretien, mais vous n’avez peut-être pas l’intention d’acheter un dispositif télématique dans l’immédiat.

En outre, il existe désormais trois statuts d’activité du véhicule, indiqués par des icônes, qui s’affichent sur la page Véhicules.

• Actif avec un dispositif de suivi
• Actif sans dispositif de suivi
• Archivés

L’image ci-dessous affiche les icônes de statut dans l’ordre indiqué ci-dessus.

Processus rationalisé pour les rapports d’installation

Auparavant, les clients qui faisaient appel à des installateurs et utilisaient l’un des sites Web d’installation (http://installmygps.com/ ou https://myadmin.geotab.com/install.html) devaient accéder à une page spécifique pour examiner les nouveaux enregistrements d’installation et mettre à jour manuellement le nom du véhicule, la plaque d’immatriculation et d’autres informations. Désormais, les clients reçoivent un message en cas de nouveaux registres d’installation, et nous avons rationalisé le processus pour que les utilisateurs puissent mettre à jour les informations du véhicule à l’aide du bouton Accepter tout.

Extendable Services (Aperçu des fonctionnalités)

Entrez en contact et collaborez avec des partenaires de confiance et d’autres organisations grâce à notre nouvelle technologie de Extendable Services sécurisée ! Partagez les données de performances avec les compagnies d’assurance afin d’économiser sur les coûts de couverture, ou les diagnostics des moteurs avec les prestataires d’entretien afin de faire des économies sur les travaux de réparation. Extendable Services permet aux administrateurs d’envoyer des demandes de partage aux partenaires avec lesquels ils travaillent en étroite collaboration, lesquels peuvent s’abonner aux flux de données pertinents pour leur activité. Les abonnements sont disponibles pour les forfaits Base, Regulatory, Pro et ProPlus, avec une facturation facile qui commence dès qu’une demande de partage est acceptée.

Pour plus d’informations sur Extendable Services, consultez les mises à jour du blog et les annonces de formation. Vous pouvez également nous contacter à l’adresse multistreaming@geotab.com.

Carte

Nouvelle option permettant de masquer le nom du véhicule et le nom du conducteur

À la demande générale, nous avons ajouté une option permettant aux utilisateurs de masquer le nom du véhicule et/ou le nom du conducteur affichés sur la carte MyGeotab. Cette fonction est utile pour les flottes de véhicules à proximité immédiate, par exemple dans un parking. Vous pouvez toujours passer le curseur de la souris pour voir le nom de chaque véhicule.

Amélioration du bouton d’emplacement en direct

Pour les ordinateurs de bureau et les appareils mobiles, nous avons amélioré le bouton Mon emplacement : votre position sur la carte est désormais indiquée à l’aide d’un cercle bleu. Auparavant, la carte affichait la zone générale mais ne précisait pas l’emplacement.

Rapports

Nouvelle option permettant de sélectionner des individus pour les rapports

À la demande générale, nous avons ajouté une option permettant de spécifier les utilisateurs individuels auxquels envoyer les rapports par courriel ou qui peuvent consulter les rapports du tableau de bord. Auparavant, les utilisateurs pouvaient uniquement sélectionner des groupes.

Groupes

Nouvelles fonctionnalités de filtre de groupes global (aperçu des fonctionnalités)

Pour le Filtre de groupes, vous avez maintenant la possibilité de spécifier le type d’opérateur (ET et OU) à utiliser lors de la recherche de groupes, disponible dans Aperçu des fonctionnalités. L’option Filtre de groupes avancé vous permet d’utiliser plusieurs types d’opérateurs lors de la recherche d’un groupe spécifique.

Par exemple, en filtrant les véhicules appartenant au groupe Tracteur et au groupe Toronto, vous affichez une liste des tracteurs appartenant à la succursale de Toronto. Auparavant, le Filtre de groupes utilisait l’opérateur OU par défaut. Pour l’exemple ci-dessus, cela signifie que la page affichait tous les tracteurs (y compris ceux situés à l’extérieur de Toronto) et tous les véhicules de Toronto (y compris les véhicules autres que les tracteurs) ensemble.

Historique des trajets

Replay

Nous avons introduit une nouvelle fonction de Replay, située dans le menu déroulant Options de la carte. Cette fonction vous permet de revoir les trajets d’un ou plusieurs véhicules et afin de mieux comprendre la progression du trajet du conducteur. Par exemple, vous pouvez afficher des parties du trajet où le conducteur a pris du retard, où il a roulé à vitesse optimale, ainsi que des événements d’exception et d’autres informations.

Visualisez toujours le dernier trajet et celui en cours

Sur la Carte, vous pouvez désormais afficher simultanément le trajet précédent du véhicule ainsi que son emplacement actuel lors d’un trajet en cours. Par exemple, une flotte chargée des opérations hivernales peut consulter simultanément l’activité du précédent trajet des chasse-neige ainsi que l’emplacement actuel du chasse-neige.

Règles

Retraitement des données uniquement pour certaines règles

Vous pouvez désormais sélectionner des règles spécifiques à évaluer lors d’une demande de retraitement de données. Auparavant, si vous souhaitiez retraiter les données des véhicules de la flotte, le système évaluait toutes les règles de votre base de données pour la période spécifiée. Les clients nous ont informés qu’après un retraitement complet des données, les exceptions authentiques sont effacées.

Par exemple, un événement d’exception est généré lorsqu’un conducteur accélère dans une zone de construction. Plus tard dans l’année, une fois la construction terminée, la limite de vitesse revient à la vitesse initiale affichée. Dans ce cas, lorsque les données sont retraitées, certains événements d’exception sont supprimés car le système évalue maintenant la règle par rapport à la vitesse affichée actuelle. En sélectionnant des règles spécifiques à évaluer lors du retraitement des données, vous pouvez conserver vos données et éviter des situations similaires.

Nouveau type d’événement ajouté à la page Modification de règle d’exception (Aperçu des fonctionnalités)

Nous avons ajouté un nouveau type d’événement — À l’intérieur de tout élément — à la page Modification de règle d’exception, disponible dans l’Aperçu des fonctionnalités. Avec le type d’événement À l’intérieur de n’importe quelle zone, un événement d’exception distinct est généré pour chaque zone lorsqu’un conducteur passe par un groupe de zones du même type, se chevauchant ou contiguës.

Auparavant, les utilisateurs devaient créer des règles distinctes pour chaque zone au sein d’un groupe afin d’obtenir ce résultat. Par exemple, la création d’événements d’exception pour 1 000 zones dans une région nécessite une règle par zone, donc 1 000 règles. La fonctionnalité À l’intérieur de n’importe quelle zone permet à l’utilisateur de catégoriser les zones en tant que type de zone unique, créant ainsi une règle qui génère des événements d’exception pour chaque zone, si nécessaire.

Données de limite de vitesse améliorées pour les camions aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie

Certaines juridictions appliquent des limites de vitesse différentes pour les camions et les véhicules de tourisme, ce qui rend difficile le suivi précis des profils de vitesse. Pour mieux servir nos utilisateurs internationaux, MyGeotab permet désormais aux responsables de flotte d’appliquer des limites de vitesse spécifiques aux camions en fonction des panneaux de signalisation affichés.

En outre, l’ajout de limites de vitesse pour camions à un groupe plutôt qu’à un véhicule particulier vous fait gagner du temps en tant que gestionnaire de flotte et applique automatiquement la règle à tous les véhicules de la flotte que vous ajouterez ultérieurement. Il n’est pas nécessaire d’appliquer la règle à chaque véhicule. Il est possible de définir des limites de vitesse spécifiques à un camion sur la page Règles. Sur la page Modification de règle d’exception, sous l’onglet Conditions, cliquez sur le bouton Ajouter la limite de vitesse puis basculez la Limite de vitesse du camion sur Oui.

Afficher et mettre à jour les limites de vitesse des camions sur la carte

S’il existe une limite de vitesse spécifique pour les camions sur un segment de route spécifique, cliquez sur le segment de route de la carte pour afficher la limite de vitesse générale affichée (à gauche) et la limite de vitesse spécifique aux camions (à droite). Pour mettre à jour l’une des limites de vitesse, sélectionnez Mise à jour des limites de vitesse affichées dans la liste.

Rapports d’exception basés sur les limites de vitesse de camions

Les rapports d’exception pour les excès de vitesse utilisent désormais des limites de vitesse spécifiques aux camions pour les véhicules des groupes qui ont choisi de l’utiliser. Lorsque des exceptions sont calculées par rapport aux limites de vitesse spécifiques aux camions, l’application indique la limite de vitesse maximale pour le camion, pour votre information.

Rappels d’entretien

Mise à jour du design et de la fonctionnalité des fonctions Entretien et Rappels

L’entretien de votre flotte est désormais plus facile que jamais grâce à la fonctionnalité repensée Entretien et Rappels de MyGeotab. Nous avons ajouté une nouvelle fonction pour l’import en vrac des registres des entretiens précédentes, ainsi que les fonctions existantes pour programmer les activités d’entretien préventives, recevoir des rappels sur les activités d’entretien futures et celles qui auraient dû être réalisées, et consigner les activités d’entretien effectuées. Toutes ces fonctionnalités sont disponibles sur une nouvelle interface utilisateur améliorée, simple et facile à utiliser et un parcours utilisateur intuitif. Actuellement, ces mises à jour des fonctionnalités Entretien et Rappels sont uniquement disponibles dans l’Aperçu des fonctionnalités.

Afficher toutes les règles de rappel

Nous avons ajouté une nouvelle page pour les Rappels d’entretien. La page Rappels d’entretien permet d’afficher tous les rappels d’entretien programmés à un seul endroit. Pour chaque rappel d’entretien, vous pouvez également afficher les détails suivants : type d’entretien, fréquence de répétition et nombre de véhicules. Pour afficher la liste des rappels d’entretien programmés, accédez à Moteur et entretien > Entretien… > Rappels dans le menu principal.

Ajouter un rappel d’entretien

Ajoutez facilement des rappels pour l’entretien en accédant à Moteur et entretien > Entretien… > Rappels > Ajouter un rappel.

Les utilisateurs peuvent configurer les conditions du rappel en fonction de la durée ou de l’utilisation (odomètre et heures-moteur). Nous prenons également en charge les rappels ponctuels non répétitifs. Les véhicules concernés par le rappel peuvent être facilement sélectionnés dans l’onglet Ajouter des véhicules.

Afficher les travaux d’entretien à venir

Trouvez tout ce dont vous avez besoin pour gérer votre programme d’entretien sur notre nouvelle page d’Entretien à venir améliorée. Nous avons ajouté des outils de filtrage et de tri selon le véhicule, le type d’entretien, l’état et les rappels afin de vous aider à trouver rapidement ce dont vous avez besoin, tout en évitant de prendre du retard dans les opérations d’entretien. Accédez à Moteur et entretien > Entretien… > Entretien à venir pour commencer la planification aujourd’hui.

Enregistrer les travaux d’entretien réalisés

Nous avons simplifié l’enregistrement des travaux d’entretien réalisés. Cliquez sur le bouton Terminé en regard du registree d’entretien sur la page Entretiens à venir, puis ajoutez vos informations sur la page Modifier l’entretien. N’oubliez pas d’ajouter vos commentaires.

Ajout rapide de registres des entretiens

Vous souhaitez ajouter une fiche d’entretien mais ignorer le rappel ? Il vous suffit de naviguer jusqu’à Moteur et entretien > Entretien… > Ajouter un entretien. Sélectionnez votre véhicule, votre type d’entretien, une règle de rappel, ajoutez vos détails. C’est terminé !

Afficher les fiches d’activités d’entretien réalisées

Vous avez besoin de trouver rapidement des registres des entretiens ? Retrouvez-les toutes sur une seule page compacte et pratique. Pour un affichage plus détaillé, utilisez la fonction Filtrer pour afficher uniquement les fiches qui vous intéressent.

Créez votre historique d’entretien à un emplacement pratique

Vous nous l’avez demandé, nous vous avons écoutés. Il est désormais possible d’importer tous les registres des entretiens existants dans l’application de gestion de flotte. Pour obtenir un historique complet de l’entretien du véhicule à un emplacement pratique, il vous suffit de télécharger le modèle Excel, de suivre les instructions fournies et de télécharger vos fiches à l’aide de l’outil d’importation en vrac.

Utilisateur

Une nouvelle façon de débloquer les comptes utilisateur

Pour les administrateurs intervenant auprès d’utilisateurs ayant dépassé le nombre de tentatives de connexion et dont l’accès à l’application a été bloqué, il suffit de visiter la page Utilisateurs, de cliquer sur l’icône de verrouillage en regard de l’utilisateur, puis de cliquer sur le bouton Déverrouiller.

Améliorations générales

• Mise en œuvre de correctifs de défaillances et résolution de problèmes de traduction.
• Pour les véhicules utilisant uniquement un odomètre GPS, nous avons mis à jour la langue sur la page Modification au véhicule pour afficher « (odomètre du moteur renseigné il y a XX jours - GPS maintenant en cours d'utilisation) » au lieu de « (il y a XX jours, à l’aide du GPS) ».
• Les utilisateurs SAML peuvent désormais modifier des certificats sur la page Paramètres du système.
• Pour de meilleurs résultats, nous avons ajouté de nouvelles fonctionnalités de tri sur la Carte en direct.
• Les codes de diagnostic d’anomalie ou codes DTC vous manquent ? Le jeton de notification « {Diagnostic code} » s’affiche désormais au format DTC. Cela signifie que si une fuite du système EVAP (fuite importante) est détectée, le {Diagnostic code} est généré sous la forme « P0455 » au lieu de « 1109 ».
• Le nom du niveau de facturation pour le dispositif télématique version 9+ s’affiche désormais entre parenthèses à côté de l’utilisation des données.
• Une option Afficher plus de détails indiquant le statut des messages texte (envoyé, livré et lu) a été ajoutée.
• Pour accéder à l’assistance technique, la page de Contact de l’assistance technique a été mise à jour avec les coordonnées du service d’assistance technique et du distributeur.
• Pour mieux représenter ce que les utilisateurs peuvent faire, nous avons modifié la fonctionnalité de sécurité sur la page Autorisations de sécurité de « Administrer les congés de travail » à « Administrer les heures de travail et les congés de travail ».
• Pour mieux représenter ce que les utilisateurs peuvent faire, nous avons modifié la fonctionnalité de sécurité sur la page Autorisations de sécurité de « Administrer les heures de travail » à « Afficher les heures de travail ».
• Une colonne de Statut de l’alerte sonore du port OBD a été ajoutée au rapport sur l’état du dispositif.

Mises à jour du kit de développement logiciel (SDK) et des add-ins de Geotab

Centre de l’intégrateur de la Community

Nous avons ajouté un nouveau groupe à la Community de Geotab. Il s’agit du Centre de l’intégrateur. Le Centre de l’intégrateur est un groupe sur abonnement qui fonctionne comme un lieu centralisé pour les mises à jour d’informations sur la plate-forme ouverte Geotab. Nous encourageons les intégrateurs à rejoindre ce groupe pour recevoir les dernières annonces sur les nouveautés, les avis importants, les modifications du système à venir, etc.

Add-in de la Carte

Les add-ins de la Carte sont désormais entièrement pris en charge et ne sont plus disponibles dans l’Aperçu des fonctionnalités. Pour en savoir plus sur les add-ins de la Carte, consultez le site : https://geotab.github.io/sdk/software/guides/map-add-ins-docs/.

API de stockage

Les API de stockage sont désormais entièrement prises en charge et ne figurent plus dans l’Aperçu des fonctionnalités. Pour en savoir plus sur les API de stockage, consultez le site : https://geotab.github.io/sdk/software/guides/addin-storage/.

Mises à jour générales du SDK de Geotab

DeviceStatusInfo

Lorsque la propriété DeviceStatusInfo est calculée, les dates du GPS, le statut et les défaillances enregistrées sont comparés et le dernier point de données enregistré est utilisé comme DateTime.

AddInData

La méthode Set permet désormais de modifier la valeur sans aucun groupe affecté.

CreateDatabase

Ajout d’une limite de taux à la méthode CreateDatabase : 15/1m, 100/h, 800/1d.

Device

Ajout de la prise en charge des véhicules non suivis.

DutyStatusLog

• Ajout de la propriété isTransitioning indiquant si un fiche journalière des heures de service est en cours de transition après avoir été accepté par le premier conducteur.
• Ajout de la propriété isHidden.

DutyStatusLogType

• Ajout des propriétés CanadaCycleOne, CanadaCycleTwo, OperatingZoneCanadaSouthOf60, OperatingZoneCanadaNorthOf60 et OperatingZoneAmerica.
• Ajout de INT_CoDriver.

DutyStatusViolationSearch -

La propriété DutyStatusViolations peut désormais être recherchée par l’entreprise de l'utilisateur ou des groupes du conducteur.

DVIRLog

Mise à jour de la documentation des champs spécifiques au Canada sur les journaux DVIRLogs (LoadHeight, LoadWidth et Odometer) pour mieux décrire leur contenu.

FaultState 
Ajout de nouvelles colonnes dans l’onglet Rapports sur les fautes de moteur pour une meilleure détection des états d’erreur du moteur. Il s’agit principalement de données système qui aident au bon fonctionnement du rapport.

Get:DutyStatusLog

Correction d’un bogue concernant l’obtention du dernier rapport pour tous les utilisateurs.

Get:StatusData

Les utilisateurs peuvent désormais extrapoler la date de statut pour les diagnostics à l’aide de l’unité de mesure « None » lorsque « Get » est utilisé avec la recherche (dispositif, diagnostic, date « de et à »).

GetFeed:DeviceStatusInfo

Ajout de GetFeed pour DeviceStatusInfo.

Groups

Suppression de la méthode PrivateUserGroups.

MessageContentType

Ajout de MimeContent MessageContentType.

MimeContent

Correction de la documentation de la taille maximale.

RuleSearch

Correction d’un bogue concernant l’obtention de règles d’arrêt de zone.

Canal SDK

Correction de la représentation d’un bogue avec l’UI JSON provoquant son échec en cas d’objet vide.

sdk-addin-samples:proximity

• Suppression de ResultsLimit à 1 000 pour la demande Get<Device>.
• La requête Get<Device> accepte désormais les recherches par caractères génériques.
• Ajout d’un bouton Run, Sélectionner tout et Désélectionner tout.
• Mise à jour des messages d’avertissement si une entrée est manquante ou non valide lorsqu’un utilisateur clique sur Run.
• Mise à jour de problèmes esthétiques mineurs de l’interface utilisateur

sdk-map-addin-samples

Ajout d’un nouvel échantillon illustrant une info-bulle qui affiche l’odomètre, le niveau de carburant et le niveau de charge de la batterie (le cas échéant) d’un véhicule.

SecurityIdentifier

• Ajout de ViewDeviceShare.
• Ajout de InstallRecord.
• Ajout de ViewUserDeviceLink.

VersionInformation

Ajout de la propriété ServerId, un identifiant unique d’un serveur/cluster.

Collaborateurs impliqués :

Vik Sridhar, Chef de produit principal, Jamil Wahid, Chef de produit, Inshaal Badar, Spécialiste de contenu principal et l’équipe de rédaction technique.