{"version":3,"file":"static/js/4567.7788b236f83240a505a5.js","mappings":"+RAiBO,MAAMA,EAAwC,CACjDC,QAAS,EACTC,IAAK,CACDC,MAAO,6BACPC,YACI,uHAERC,UAAW,qBACXC,wB,SACAC,OAAQ,CACJJ,MAAO,+EACPC,YACI,sOACJI,SAAU,CACN,+FACA,2EACA,sEACA,0EACA,gDACA,oCAEJC,IAAK,CACDC,WAAY,wEACZP,MAAO,aACPQ,SAAU,QACVP,YACI,sPAGZQ,eAAgB,CACZT,MAAO,qBACPQ,SAAU,0FACVP,YACI,yKACJS,SAAU,CACN,CACIV,MAAO,0CACPC,YACI,yKACJU,KAAMC,GAEV,CACIZ,MAAO,6CACPC,YACI,sMACJU,KAAME,GAEV,CACIb,MAAO,cACPC,YAAa,4FACbU,KAAMG,GAEV,CACId,MAAO,uCACPC,YACI,kLACJU,KAAMI,GAEV,CACIf,MAAO,uBACPC,YACI,qKACJU,KAAMK,GAEV,CACIhB,MAAO,+CACPC,YACI,8KACJU,KAAMM,KAIlBC,WAAY,CACR,CACIlB,MAAO,kBACPW,KAAMQ,EACNT,SAAU,CACN,kHACA,yEACA,iDACA,2DACA,uCACA,4GAGR,CACIV,MAAO,iBACPW,KAAMS,EACNV,SAAU,CACN,2MACA,uEACA,sQACA,wEACA,uGAGR,CACIV,MAAO,eACPW,KAAMU,EACNX,SAAU,CACN,2FACA,0GACA,0FACA,4JACA,uFACA,oJACA,2IAGR,CACIV,MAAO,oBACPW,KAAMW,EACNZ,SAAU,CACN,6HACA,+CACA,0GACA,oCACA,sDACA,4CACA,wDACA,kFACA,+CACA,+IACA,oMACA,mIAGR,CACIV,MAAO,gBACPW,KAAMY,EACNb,SAAU,CACN,+CACA,6EACA,mDACA,oDACA,qHACA,kBAGR,CACIV,MAAO,gBACPW,KAAMa,EACNd,SAAU,CACN,yCACA,2EACA,wCACA,oDACA,8BACA,2BACA,gDAGR,CACIV,MAAO,aACPW,KAAMc,EACNf,SAAU,CAAC,sBAAiB,kCAAgC,0BAEhE,CACIV,MAAO,uCACPW,KAAMe,EACNhB,SAAU,CACN,sEACA,wBACA,uBACA,mCACA,yCACA,2F,0BCnLT,MAAMiB,EAAK,CACdC,SAAU,CACN5B,MAAO,gCACP6B,QAAS,WACT5B,YAAa,6CACb6B,aAAc,2CACdC,aAAc,kBAElBC,cAAe,CACXhC,MAAO,2BACPiC,SAAU,6FACVC,YAAa,SACbC,UAAW,MACXC,SAAU,YACVC,QAAS,aACTC,MAAO,QACPC,UAAW,sBACXC,MAAO,kBACPC,QAAS,OACTC,KAAM,QACNC,MAAO,WACPC,aAAc,UACdC,QAAS,CACLC,uBAAwB,6BACxBC,mBAAoB,sCAG5BC,0BAA2B,CACvBhD,MAAO,gEACPiC,SACI,mKACJgB,UAAW,CACPd,UAAW,YACXC,SAAU,MACVC,QAAS,sBACTK,KAAM,QACNJ,MAAO,QACPE,MAAO,YACPU,cAAe,OACfX,UAAW,aACXY,qBAAsB,CAClB,wHACA,iEAEJC,gBAAiB,6CACjBC,YAAa,sFACbC,OAAQ,YAGhBC,WAAY,CACRC,aAAc,YACdC,0BAA2B,sBAE/BC,aAAc,CACVC,YAAa,eACbC,aAAc,CACV5D,MAAO,mBACPsC,MAAO,gBACPuB,SAAU,6CAGlBC,WAAY,2BACZC,aAAc,wBACdC,YAAa,CACTC,SAAU,uBAEdC,gBAAiB,CACbnE,IAAK,CACDC,MAAO,yCACPC,YACI,sJAERkE,KAAM,OACNnE,MAAO,iBAEXoE,WAAY,CACRJ,YAAa,CACTL,YAAa,eACbU,mBAAoB,oCAExBC,eAAgB,iCAEpBC,YAAa,CACTC,KAAM,wBACNC,QACI,mgDACJC,OAAQ,8BACRC,WACI,6jBAERC,iBAAkB,CACd7E,IAAK,CACDC,MAAO,oCACPC,YACI,qHAER4E,cAAeC,EAAAA,GAAUC,0BACzB/E,MAAO,2BACPI,OAAQ,iBACR4E,QACI,oHACJC,YAAa,SAEjBC,SAAU,CACNvB,YAAa,YACbwB,UAAW,gCACXC,WAAY,OACZC,SAAU,eACVC,YAAa,MACbvB,aAAc,wBACdwB,eAAgB,0DAChBC,mBAAoB,cACpBC,gBAAiB,gBACjBC,kBACI,skBACJC,MAAO,WACPC,aAAc,0BACdC,QAAS,iBACTC,iBAAkB,WAClBC,UAAW,eACXC,YAAa,6BAEjBC,YAAa,CACTC,SAAU,eACVC,IAAK,cAETC,eAAgB,CACZrG,IAAK,CACDC,MAAO,uCACPC,YACI,qMAER4E,cAAeC,EAAAA,GAAUuB,sBACzBrG,MAAO,mBACPI,OAAQ,kCACR4E,QACI,oMACJC,YAAa,SAEjBqB,sBAAuB,CACnBrD,UAAW,CACPsD,SAAU,cACVlE,QAAS,aACTC,MAAO,SACPkE,gBAAiB,yCACjBhE,MAAO,kBACPU,cAAe,OACfR,KAAM,QACN+D,SAAU,0BACVnD,OAAQ,YAGhBoD,cAAe,CACXvE,UAAW,YACXC,SAAU,iBACVI,MAAO,kBACPF,MAAO,SACPD,QAAS,aACTE,UAAW,sBACXE,QAAS,OACTC,KAAM,QACN+D,SAAU,6BACVE,aACI,wNACJrD,OAAQ,UACRsD,aAAc,YACdC,cACI,oVACJC,IAAK,MACLC,GAAI,OAERC,aAAc,CACVjH,IAAK,CACDC,MAAO,6BACPC,YACI,+IAER4E,cAAeC,EAAAA,GAAUmC,gBACzBjH,MAAO,2BACPI,OAAQ,iBACR4E,QACI,sIACJC,YAAa,6BAEjBiC,cAAe,CACXnH,IAAK,CACDC,MAAO,wCACPC,YACI,yLAERkH,iBAAkB,oCAClBC,SAAU,CACNC,cAAe,aACfC,sBACI,oHACJC,aAAc,CACV,CACIC,KAAM,8BACNC,IAAK,gBACLC,MAAOC,EAAAA,EAAgBC,aAE3B,CACIJ,KAAM,mCACNC,IAAK,0BACLC,MAAOC,EAAAA,EAAgBE,eAE3B,CACIL,KAAM,2BACNC,IAAK,mGACLC,MAAOC,EAAAA,EAAgBG,iBAE3B,CACIN,KAAM,wDACNC,IAAK,mGACLC,MAAOC,EAAAA,EAAgBI,eAInCC,0BAA2B,CACvBC,cAAe,+BACfC,YAAa,yBAGrBC,WAAY,CACRhE,KAAM,OACNiE,GAAI,OAERC,aAAc,CACV3E,aAAc,gBACd4E,UAAW,gCACXC,KAAM,OACNnE,WAAY,gBACZoE,MAAO,YAEXC,mBAAoB,CAChBC,QAAS,YACTC,OAAQ,WAEZC,mBAAoB,CAChB7I,IAAK,CACDC,MAAO,6DACPC,YACI,4NAERG,OAAQ,gCACRyI,UAAW,cACXC,OAAQ,YACRC,YAAa,sBACbC,QAAS,eACTC,UACI,8HACJC,SAAU,YACVC,OAAQ,YACR5G,UAAW,sBACX6G,WAAY,2BACZC,OAAQ,UACRC,oBAAqB,CACjB,CAAE7E,QAAS,QAAS8E,OAAQ,GAC5B,CAAE9E,QAAS,SAAU8E,MAAO,GAC5B,CAAE9E,QAAS,UAAW8E,MAAO,GAC7B,CAAE9E,QAAS,SAAU8E,MAAO,IAEhCC,sBAAuB,CACnB,CAAE/E,QAAS,QAAS8E,OAAQ,GAC5B,CAAE9E,QAAS,sBAAoB8E,MAAO,GACtC,CAAE9E,QAAS,qBAAmB8E,MAAO,GACrC,CAAE9E,QAAS,SAAU8E,MAAO,IAEhCE,wBAAyB,CACrB,CAAEhF,QAAS,QAAS8E,OAAQ,GAC5B,CAAE9E,QAAS,oBAAqB8E,MAAO,GACvC,CAAE9E,QAAS,eAAgB8E,MAAO,GAClC,CAAE9E,QAAS,0BAA2B8E,MAAO,GAC7C,CAAE9E,QAAS,oCAAqC8E,MAAO,GACvD,CAAE9E,QAAS,uBAAwB8E,MAAO,GAC1C,CAAE9E,QAAS,gBAAiB8E,MAAO,GACnC,CAAE9E,QAAS,oBAAkB8E,MAAO,GACpC,CAAE9E,QAAS,iBAAkB8E,MAAO,GACpC,CAAE9E,QAAS,kCAAmC8E,MAAO,GACrD,CAAE9E,QAAS,sDAAiD8E,MAAO,GACnE,CAAE9E,QAAS,yBAAuB8E,MAAO,IACzC,CAAE9E,QAAS,mBAAoB8E,MAAO,IACtC,CAAE9E,QAAS,yCAAuC8E,MAAO,IACzD,CAAE9E,QAAS,2BAAyB8E,MAAO,IAC3C,CAAE9E,QAAS,2BAAsB8E,MAAO,IACxC,CAAE9E,QAAS,0BAA2B8E,MAAO,KAEjDG,iBAAkB,CACd,CAAEjF,QAAS,gBAAc8E,MAAO,GAChC,CAAE9E,QAAS,WAAY8E,MAAO,GAC9B,CAAE9E,QAAS,QAAS8E,MAAO,KAGnCI,uBAAwB,CACpBhG,YAAa,eACbiG,cAAe,gBACfpC,KAAM,gBACN0B,SAAU,UACVW,gBAAiB,wBACjBtH,UAAW,yBACX6G,WAAY,2BACZU,aAAc,wBACdC,kBAAmB,wCACnBC,aACI,mKACJC,YAAa,uBACbC,gBAAiB,8BACjBC,UAAW,oBACXC,qBAAsB,4BAE1BC,SAAU,gBACVC,eAAgB,6BAChBC,gBAAiB,CACbxK,IAAK,CACDC,MAAO,gCACPC,YAAa,mGAEjBD,MAAO,uBACPwK,eAAgB,CACZxK,MAAO,qCACPyK,aACI,0IACJC,SAAU,UACV5I,aAAc,uGACd6I,iBAAkB,qBAEtBC,YAAa,CACTC,YAAa,2BACbvI,MAAO,iBACPwI,QAAS,WACTC,YAAa,+BACbC,cAAe,UACftI,KAAM,QACNQ,cAAe,OACf+H,cAAe,YACfC,WAAY,cACZC,KAAM,WAEVC,QAAS,CACLpL,MAAO,2FACPqL,KAAM,+GACNC,OAAQ,YACRC,KAAM,SACNC,UAAW,y9cAQfC,UAAW,CACPC,OAAQ,eACRlB,eAAgB,0EAChBmB,QAAS,YACTC,OAAQ,UACRC,YAAa,4BACbnB,SAAU,gBACVoB,SAAU,4DACVC,UAAW,4CACXC,WACI,y3CACJX,KAAM,+PAEVY,WAAY,CACR,kBAAmB,oCACnB,sBAAuB,aACvBC,aAAc,oBAGtBC,aAAc,CACVlJ,UAAW,CACPsD,SAAU,cACVjE,MAAO,QACP8J,QAAS,WAEb9I,OAAQ,UACRwI,SAAU,0DAEdO,cAAe,CACXC,UAAW,oBACXC,aAAc,kBACdC,SAAU,gBACVzM,IAAK,CACDC,MAAO,qDACPC,YACI,oKAER4B,QAAS,2CAEb4K,qBAAsB,CAClBC,gBAAiB,uBACjBzJ,UAAW,CACPd,UAAW,YACXC,SAAU,MACVC,QAAS,aACTC,MAAO,QACPE,MAAO,kBACPmK,eAAgB,CACZC,MAAO,+EACPC,QAAS,CAAC,mBAAoB,mBAAoB,sCAEtDC,aAAc,+CACdlK,aAAc,YAGtBmK,iBAAkB,CACd9J,UAAW,CACPd,UAAW,YACXC,SAAU,MACVC,QAAS,aACTrC,MAAO,uBACPsC,MAAO,QACP4G,SAAU,UACV3G,UAAW,sBACXC,MAAO,kBACPC,QAAS,OACTE,MAAO,iBACPD,KAAM,QACNsK,gBAAiB,6CACjBC,mBAAoB,4EACpBC,YACI,sUAERC,WAAY,CACRC,eAAgB,yCAEpBC,iBAAkB,SAClBC,iBACI,yIAERrD,YAAa,CACTsD,uBAAwB,0CACxBtK,UAAW,CACPuK,WAAY,mBACZrL,UAAW,YACXC,SAAU,MACVC,QAAS,aACTC,MAAO,QACPkE,gBAAiB,yCACjBhE,MAAO,kBACPU,cAAe,6BACfR,KAAM,QACNsK,gBAAiB,kDACjB5J,gBAAiB,6CACjBC,YAAa,sFACboK,iBAAkB,oCAClBP,YACI,wWAGZhM,WAAY,CACRwM,IAAK,OACLC,sBAAuB,qCACvBC,mBAAoB,+BACpBC,aAAc,gBACd1J,KAAM,OACN2J,oBAAqB,iCAEzBC,SAAU,CACNhO,IAAK,CACDC,MAAO,yCACPC,YACI,0IAERI,SAAU,cACV2N,iBAAkB,8BAClBC,aAAc,qBACdC,YAAa,oCACbxF,QAAS,0BACTyF,WAAY,uBAEhBC,gBAAiB,CACbC,eAAgB,CACZC,cAAe,mCAEnBC,YAAa,CACTC,QAAS,YACTC,OAAQ,YACRC,gBAAiB,4BAErBC,gBAAiB,CACbC,YAAa,8BACb3O,YACI,yMAER4O,gBAAiB,CACbC,UAAW,aACX3M,UAAW,YACXC,SAAU,MACVE,MAAO,gBACPyM,OAAQ,iBACR5L,qBACI,sLACJC,gBAAiB,gDACjBC,YAAa,wFAEjB2L,OAAQ,CACJC,YAAa,yGACbC,aACI,wIACJC,MAAO,iGAEXC,aAAc,gBAElBC,iBAAkBxP,EAClByP,WAAY,CACRtP,MAAO,wDACPiC,SACI,kJACJgB,UAAW,CACPd,UAAW,YACXC,SAAU,MACVC,QAAS,aACTC,MAAO,QACPkE,gBAAiB,yCACjBhE,MAAO,kBACPU,cAAe,OACfR,KAAM,QACNH,UAAW,sBACXgN,SAAU,+CACVC,SAAU,CACNC,aAAc,yBACdC,gBAAiB,2BACjBC,kBAAmB,2BAEvBxM,qBAAsB,CAClB,sLAEJC,gBAAiB,6CACjBC,YAAa,sFACbC,OAAQ,YAGhBsM,cAAe,CACX5P,MAAO,kEACP6P,kBAAmB,oEAEvBC,iBAAkB,CACdC,qBAAsB,4BACtBC,oBAAqB,sBACrBC,mBAAoB,sCACpBC,iBAAkB,wBAClBC,iBAAkB,+CAClBC,iBAAkB,+CAClBC,mBAAoB,mCACpBC,gBAAiB,yBACjBC,oBAAqB,4CACrBC,oBAAqB,8BACrBC,mBAAoB,0BACpBC,oBAAqB,yCACrBC,mBAAoB,sBACpBC,iBAAkB,GAClBC,oBAAqB,GACrBC,iBAAkB,iCAClBC,qBAAsB,6CACtBC,kBAAmB,iDACnBC,oBAAqB,oDACrBC,uBAAwB,wCACxBC,2BAA4B,6DAEhCC,iBAAkB,CACdjP,UAAW,YACXC,SAAU,MACVC,QAAS,aACTC,MAAO,QACPE,MAAO,kBACPE,KAAM,QACND,QAAS,OACT4O,SAAU,oBACVnI,SAAU,UACVoI,YAAa,eACbC,OAAQ,iBACRhP,UAAW,sBACXe,OAAQ,UACRwD,IAAK,MACLC,GAAI,MACJyK,aAAc,wDACdC,iBAAkB,mDAClB9O,MAAO,UACP+O,SAAU,WACV1R,MAAO,uBACP2R,UAAW,cACXvE,eAAgB,yCAEpBwE,gBAAiB,CACb7R,IAAK,CACDC,MAAO,uBACPC,YACI,iKAERD,MAAO,kCACP6R,QAAS,CACLC,kBAAmB,4CACnBC,OAAQ,SACRC,wBAAyB,mCAE7BC,iBAAkB,oBAEtBC,OAAQ,CACJnS,IAAK,CACDC,MAAO,mCAEXkS,OAAQ,WACRC,qBAAsB,yEACtBC,cAAe,+BACfC,QAAS,OACTjK,GAAI,KACJY,QAAS,eACTsJ,UAAW,CACPC,aAAc,iEACdC,cAAe,kDACfC,WAAY,uBACZC,cAAe,sDACfC,aAAc,6CACdC,aAAc,wCACdC,eAAgB,4FAEpBlK,OAAQ,CACJmK,YAAa,kBACbC,iBAAkB,SAClBC,aAAc,wBACdC,aAAc,uBAElBC,cAAe,CACXC,YAAa,yBACbzF,IAAK,OACL,GAAI,mBACJ,GAAI,mBACJ,IAAK,yBAGb0F,gBAAiB,CACbC,YAAa,OACbC,oBAAqB,kBACrBC,kBAAmB,gBACnBC,oBAAqB,gCACrBC,gBAAiB,aAErBC,YAAa,CACTL,YAAa,kBACbC,oBAAqB,0BACrBC,kBAAmB,cACnBC,oBAAqB,kBACrBrP,KAAM,OACNwP,OAAQ,SACRtO,SAAU,eACVc,IAAK,MACLqC,MAAO,WACPoL,SAAU,WACVH,gBAAiB,aAErBI,iBAAkB,CACd7T,MAAO,yBAEX8T,WAAY,CACR9T,MAAO,2BAEX+T,SAAU,CACNC,YAAa,uBACbC,GAAI,OAERC,SAAU,CACNlQ,YAAa,CACTmQ,aAAc,uBACdrK,aAAc,oBAGtBsK,aAAc,CACVC,UAAW,4BACXC,YAAa,4BACbC,OAAQ,gFACRC,gBAAiB,8FAErBC,gBAAiB,CACbtS,UAAW,YACXC,SAAU,MACVC,QAAS,aACTC,MAAO,uBACPoS,SAAU,QACVxH,YACI,oWACJtK,aAAc,qBAElB+R,YAAa,CACTC,MAAO,cACPC,YAAa,eACbC,UAAW,YACXC,gBAAiB,YACjBC,UAAW,eACX5F,aAAc,gBAElB6F,mBAAoB,CAChBC,KAAM,wBACNC,KAAM,sCAEVC,WAAY,CACRC,KAAM,QAEVC,eAAgB,CACZtV,MAAO,iBACPuV,WAAY,0CACZC,iBAAkB,8BAClBC,qBAAsB,iBACtBC,iBAAkB,uCAClBC,oBAAqB,oBACrBC,wBAAyB,qBACzBC,oBAAqB,8CACrBC,aAAc,CACV,CACI9V,MAAO,gCACP+V,KAAM,8DAEV,CACI/V,MAAO,uBACP+V,KAAM,iE","sources":["translations/pages/softwarePackages/fr.softwarePackages.ts","translations/fr.js"],"sourcesContent":["import { SoftwarePackageV2 } from '@models/softwarePackge';\nimport StopWatch from '@images/SotwarePackages/stop-watch.svg';\nimport LockShield from '@images/SotwarePackages/lock-shield.svg';\nimport ExpandArrows from '@images/SotwarePackages/expand-arrows.svg';\nimport Seatbelt from '@images/SotwarePackages/seatbelt.svg';\nimport TrafficLight from '@images/SotwarePackages/traffic-light.svg';\nimport GearMagnifyingGlass from '@images/SotwarePackages/gear-magnifying-glass.svg';\nimport Lightbulb from '@images/SotwarePackages/lightbulb.svg';\nimport Leaf from '@images/SotwarePackages/leaf.svg';\nimport Warranty from '@images/SotwarePackages/warranty.svg';\nimport Wifi from '@images/SotwarePackages/wifi.svg';\nimport Device from '@images/SotwarePackages/device.svg';\nimport Scale from '@images/SotwarePackages/scale.svg';\nimport Usage from '@images/SotwarePackages/usage.svg';\nimport Support from '@images/SotwarePackages/support.svg';\nimport DemoFormBackground from '@images/SiteWideDemoForm/FR-FR.jpg';\n\nexport const frSoftwarePackages: SoftwarePackageV2 = {\n version: 2,\n seo: {\n title: 'Software Packages | Geotab',\n description:\n 'Comparez les fonctionnalités et choisissez le plan souhaité pour la télématique et la gestion de flotte',\n },\n getPrices: 'Consultez nos prix',\n demoFormBackgroundImage: DemoFormBackground,\n header: {\n title: 'Notre offre la plus complète, conçue pour répondre à vos besoins',\n description:\n 'Geotab propulse votre flotte vers des résultats concrets et une valeur durable. Nos analyses de données avancées et l\\'IA vous aident à optimiser les performances, la sécurité, la durabilité et les coûts.',\n featured: [\n 'Des données inégalées grâce au plus grand réseau de véhicules connectés',\n 'Plateforme flexible pour la personnalisation et l’évolutivité',\n 'Plateforme robuste garantissant la sécurité de vos données',\n 'Algorithme breveté pour la capture de données de haute qualité',\n 'IA et modèles d’analyse prédictive',\n 'Assistance personnalisée 24/7',\n ],\n cta: {\n bannerText: 'Libérez toute la valeur de la télématique avec le forfait GO',\n title: 'Forfait GO',\n subtitle: 'Monde',\n description:\n 'la solution tout-en-un pour une valeur maximale. Ce forfait unique vous offre des données enrichies, des analyses approfondies et une compatibilité étendue avec une large gamme de produits, pour simplifier la gestion de votre flotte',\n },\n },\n goPlanBenefits: {\n title: 'Fonctionnalités',\n subtitle: 'Accédez à toutes les fonctionnalités de votre boîtier GO avec le forfait GO',\n description:\n 'Simplifiez la gestion de vos abonnements et accédez à toutes les données nécessaires pour optimiser votre flotte et votre efficacité opérationnelle.',\n features: [\n {\n title: 'Abonnement télématique tout-en-un',\n description:\n 'Un seul forfait, toutes les fonctionnalités. Profitez pleinement de la plateforme Geotab sans restrictions : moins d’administration, plus d’informations.',\n icon: Device,\n },\n {\n title: 'Valeur d’échelle sans restrictions',\n description:\n 'Une solution qui grandit avec vous. Geotab s\\'adapte aux besoins de votre flotte, quelle que soit sa taille, grâce à ses fonctionnalités avancées et à l\\'intelligence des données.',\n icon: Scale,\n },\n {\n title: 'Tachygraphe',\n description: 'Statut et données du tachygraphe en temps réel (TAC). Gestion des infractions (AFA)',\n icon: Wifi,\n },\n {\n title: 'Apprentissage intuitif et progressif',\n description:\n 'Maîtrisez Geotab à votre rythme grâce à une assistance intégrée et des tutoriels complets. Maximisez le retour sur votre investissement en télématique.',\n icon: Usage,\n },\n {\n title: 'Accès aux experts',\n description:\n 'Assistance experte en continu. Votre entreprise ne s\\'arrête jamais, et nous non plus. Bénéficiez d\\'une assistance experte 24h/24, 7j/7, 365 jours par an.',\n icon: Support,\n },\n {\n title: 'Garantie à vie limitée des dispositifs',\n description:\n 'ranquillité d\\'esprit garantie. Bénéficiez d\\'une garantie à vie limitée sur vos boîtiers Geotab et protégez-vous contre les coûts de défaillance.',\n icon: Warranty,\n },\n ],\n },\n categories: [\n {\n title: 'Productivité',\n icon: StopWatch,\n features: [\n 'Suivi GPS en temps réel grâce à notre algorithme de courbe breveté qui optimise les enregistrements',\n 'Moteur de règles facilement modifiable et hautement personnalisable',\n 'Rapport sur les rassemblements des conducteurs',\n 'Localisation du véhicule le plus proche d\\'une adresse',\n 'Identification du conducteur via NFC',\n 'Envoyer des messages et des itinéraires aux conducteurs équipés d\\'appareils Garmin compatibles',\n ],\n },\n {\n title: 'Sécurité',\n icon: Seatbelt,\n features: [\n 'Accompagnement standard des conducteurs : alertes en cas de dépassement des limites de vitesse et de ralenti excessif, et identification du conducteur pour une conduite plus sûre et responsable.',\n 'Règles et irrégularités personnalisables côté serveur',\n 'Accompagnement avancé des conducteurs : alertes sonores et notifications en cas de freinage brusque, virages serrés, suraccélération, non utilisation de la ceinture de sécurité, départ en marche arrière et en cas de surrégime moteur',\n 'Nouvelle règle de détection des collisions majeures et mineures',\n 'Centre de sécurité : analyse prédictive des risques et analyse comparative des données',\n ],\n },\n {\n title: 'Optimisation',\n icon: GearMagnifyingGlass,\n features: [\n 'Planification de rappels pour l\\'entretien des véhicules selon le temps ou la distance',\n 'Planification de rappels pour l\\'entretien des véhicules selon le kilométrage ou les heures-moteur',\n 'Installation facile du boîtier grâce à un accéléromètre autocalibrant',\n 'Données sur l\\'état du moteur pour tous les protocoles principaux (consommation de carburant, tension, température du liquide de refroidissement)',\n 'Enregistrement et interprétation des données de pannes (J1939, 1708, OBD, CAN)',\n 'Extension Geotab Roadside pour des services de remorquage, serrurerie, recharge de la batterie, livraison de carburant, changement de pneu, etc.',\n 'Plateforme de gestion du carburant — suivi des pleins, des vidanges et des siphonnages, et intégration des cartes de carburant',\n ],\n },\n {\n title: 'Évolutivité',\n icon: ExpandArrows,\n features: [\n 'Plateforme SAAS de gestion de flotte capable de prendre en compte un nombre illimité de véhicules et d\\'utilisateurs.',\n 'Prise en charge de plusieurs types de cartes',\n 'Fonctionnalités avancées de production de rapports modifiables, personnalisables et des tendances',\n 'Tableaux de bord personnalisables',\n 'Contrôle flexible de l’accès utilisateur',\n 'Accès à MyGeotab via Android et iOS',\n 'SDK et API ouverts, gratuits et faciles à utiliser',\n 'Accès à des modules et solutions partenaires via la Marketplace de Geotab',\n 'Garantie à vie limitée des boîtiers',\n 'Intégration de modules IOX standards (IOX-GOTALK, IOX_AUXM, IOX-BUZZ, IOX-NFCREADERA) aux périphériques et boîtiers embarqués',\n 'Intégration de modules IOX avancés (IOX-BT, IOX-USB, IOX-CAN, IOX-WRKS et modules pour les solutions d’épandage IOX-RS232M/F/D) aux périphériques et boîtiers embarqués',\n 'Active Tracking : solution de suivi de qualité pour des informations de localisation plus fréquentes et plus précises',\n ],\n },\n {\n title: 'Conformité',\n icon: TrafficLight,\n features: [\n 'Détection des manipulations du boîtier',\n 'Application conducteur (Geotab Drive) évolutive pour les besoins futurs',\n 'Conformité HOS via Geotab Drive (Android/IOS)',\n 'Conformité DVIR via Geotab Drive (Android/IOS)',\n 'Conformité IFTA simplifiée grâce à l\\'automatisation du suivi et de la déclaration du kilométrage',\n 'Mode Privé',\n ],\n },\n {\n title: 'Durabilité',\n icon: Leaf,\n features: [\n 'Audit d’électrification (EVSA)',\n 'Évaluation de l\\'Infrastructure des Véhicules Électriques (EIVE)',\n 'Énergie motrice des VE utilisée',\n 'Pourcentage de charge de la batterie des VE (SOC)',\n 'Énergie de charge des VE',\n 'État de charge des VE',\n 'Emplacement du réseau de recharge des VE',\n ],\n },\n {\n title: 'Innovation',\n icon: Lightbulb,\n features: ['IA générative', 'Optimisation des itinéraires', 'Geotab Data Connector'],\n },\n {\n title: 'Confidentialité et sécurité',\n icon: LockShield,\n features: [\n 'Un cadre rigoureux pour une protection optimale de la vie privée',\n 'Validation FIPS 140-2',\n 'Autorisation FedRAMP',\n 'Certification ISO/IEC 27001:2013',\n 'Conformité aux normes UNECE 155/156',\n 'Adopté par les organisations les plus exigeantes en matière de sécurité.',\n ],\n },\n ],\n};\n","import { frSoftwarePackages } from './pages/softwarePackages/fr.softwarePackages';\nimport { PressRoomImages } from '@helpers/staticImages/pressRoom';\nimport { contactUs } from '@helpers/staticImages/staticPages';\n\nexport const fr = {\n notFound: {\n title: '404 Page Introuvable | Geotab',\n heading: 'Oh non !',\n description: 'La page que vous cherchez est introuvable.',\n description2: 'Essayer de rechercher ou revenir à la',\n homepageLink: 'page d\\'accueil',\n },\n micrositeForm: {\n title: 'Pour plus d\\'informations',\n subTitle: 'Une plateforme complète et simple d\\'utilisation pour améliorer la gestion de flotte.',\n countryName: 'French',\n firstName: 'Nom',\n lastName: 'Prénom',\n company: 'Entreprise',\n email: 'Email',\n fleetSize: 'Taille de la flotte',\n phone: 'Téléphone',\n country: 'Pays',\n city: 'Ville',\n state: 'Province',\n submitButton: 'Envoyer',\n tooltip: {\n pleaseFillOutThisField: 'Please fill out this field',\n pleaseSelectAnItem: 'Please select an item in the list',\n },\n },\n transportationContactForm: {\n title: 'N\\'attendez plus pour optimiser votre flotte de poids lourds !',\n subTitle:\n 'Remplissez ce formulaire, un spécialiste Geotab vous contactera rapidement pour répondre à vos questions ou vous partager plus de contenu sur ce sujet.',\n formField: {\n firstName: 'Prénom',\n lastName: 'Nom',\n company: 'Nom de l\\'entreprise',\n city: 'Ville',\n email: 'Email',\n phone: 'Telephone',\n selectCountry: 'Pays',\n fleetSize: 'Fleet Size',\n consentTextSentences: [\n 'Oui, je souhaite recevoir des communications marketing concernant les produits, services et événements Geotab. ',\n 'Vos informations seront utilisées conformément à la ',\n ],\n consentLinkText: 'politique de confidentialité de Geotab.',\n consentLink: 'https://docs.google.com/document/d/1KwD1m7Wm5ZOuaLeH0g7splpNcytFGG05Efwga0zx5qE/pub',\n submit: 'Envoyer',\n },\n },\n salesforce: {\n formLanguage: 'French FR',\n demoFormDefaultCampaignId: '7012J000001YfkHQAS',\n },\n pressRelease: {\n publishedOn: 'Publié le',\n mediaContact: {\n title: 'Contact média',\n email: 'pr@geotab.com',\n imageAlt: 'Une graphique d\\'un mégaphone blanche.',\n },\n },\n recentNews: 'Dernière actualité',\n relatedPosts: 'Publications connexes',\n articleCard: {\n viewLink: 'Lire le livre blanc',\n },\n whitePapersHome: {\n seo: {\n title: 'Livres blancs sur la gestion de flotte',\n description:\n 'Les derniers livres blancs de Geotab. Découvrez comment la solution de gestion de flotte de Geotab peut aider votre entreprise de bout en bout.',\n },\n page: 'Page',\n title: 'Livres blancs',\n },\n whitePaper: {\n articleCard: {\n publishedOn: 'Publié le',\n downloadWhitePaper: 'Télécharger le livre blanc',\n },\n allWhitePapers: 'Tous les livres blancs Geotab',\n },\n aboutGeotab: {\n main: 'À propos de Geotab',\n content:\n 'Geotab est un leader mondial des solutions pour véhicules et équipements connectés pour l\\'efficacité et la gestion des flottes. Geotab s’appuie sur l\\'analyse avancée des données et de l\\'IA pour optimiser les performances, la sécurité et la durabilité des flottes, tout en réduisant les coûts et en stimulant l\\'efficacité. Grâce aux meilleurs ingénieurs et experts de la donnée, nous servons plus de 55 000 clients dans le monde, en traitant 80 milliards de points de données par jour qui proviennent de plus de 4,7 millions de véhicules connectés. Des entreprises de la liste Fortune 500, des flottes de taille moyenne, ainsi que les plus grandes flottes du secteur public au monde, y compris celles du gouvernement fédéral américain, font confiance à Geotab. Engagé en faveur de la sécurité et de la confidentialité des données, Geotab détient les autorisations FIPS 140-3 et FedRAMP. Sa plateforme ouverte, son écosystème de partenaires exceptionnels et sa Marketplace offrent des centaines de solutions tierces prêtes à l\\'emploi pour les flottes. Cette année, Geotab célèbre 25 ans d\\'innovation. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.geotab.com/fr, suivez-nous sur LinkedIn ou consultez notre blog.',\n rights: 'Tous droits réservés.',\n disclaimer:\n 'Ce livre blanc vise à fournir des informations et à encourager la discussion sur des sujets d’intérêt pour la communauté télématique. Geotab ne fournit pas de conseils techniques, professionnels ou juridiques par l’entremise de ce livre blanc. Bien que tous les efforts aient été déployés pour s’assurer que les informations contenues dans le présent livre blanc sont exactes et à jour, des erreurs et des omissions peuvent survenir, et l’information présentée ici peut devenir obsolète avec le temps.',\n },\n generalInquiries: {\n seo: {\n title: 'Demandes générales | Geotab',\n description:\n 'Vous avez une question ? Veuillez remplir le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons dès que possible.',\n },\n heroImagePath: contactUs.generalInquiriesHeroImage,\n title: 'Demandes générales',\n header: 'Nous contacter',\n subtext:\n 'Vous avez une question ? Veuillez remplir le formulaire ci-dessous et nous vous contacterons dès que possible.',\n inquiryType: 'Other',\n },\n blogPost: {\n publishedOn: 'Publie le',\n updatedOn: 'Dernière mise à jour le',\n categoryIn: 'dans',\n category: 'catégorie',\n publishedBy: 'par',\n relatedPosts: 'Publications connexes',\n likeButtonText: 'Avez-vous aimé cet article ? Faites le nous savoir !',\n likeButtonAriaText: 'J’aime',\n disclaimerTitle: 'Avertissement',\n disclaimerSummary:\n 'Les articles de blog de Geotab sont destinés à fournir des informations et à encourager la discussion sur des sujets d\\'intérêt pour la communauté télématique dans son ensemble. Geotab ne fournit pas de conseils techniques, professionnels ou juridiques via ces articles de blog. Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations contenues dans cet article de blog sont exactes et opportunes, des erreurs et des omissions peuvent survenir, et les informations présentées ici peuvent devenir obsolètes avec le temps.',\n share: 'Partager',\n shareArticle: 'Partager l’article',\n copyUrl: 'Copier le lien',\n copiedUrlMessage: 'Copié',\n shareWith: 'Partager via',\n keyInsights: 'Informations essentielles',\n },\n renderChips: {\n postTags: 'Mots clés',\n tag: 'Mot-clé',\n },\n salesInquiries: {\n seo: {\n title: 'Demande concernant la vente | Geotab',\n description:\n 'Pour toute question ou tout commentaire concernant l’achat de l’un de nos produits ou solutions, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Nous vous contacterons dès que possible.',\n },\n heroImagePath: contactUs.salesInquiryHeroImage,\n title: 'Demande de vente',\n header: 'Contacter le service commercial',\n subtext:\n 'Pour toute question ou tout commentaire concernant l’achat de l’un de nos produits ou solutions, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Nous vous contacterons dès que possible.',\n inquiryType: 'Sales',\n },\n contactGeneralInquiry: {\n formField: {\n fullName: 'Nom complet',\n company: 'Entreprise',\n email: 'E-mail',\n selectFleetSize: 'Sélectionnez la taille de la flotte',\n phone: 'Téléphone',\n selectCountry: 'Pays',\n city: 'Ville',\n comments: 'Questions/commentaires:',\n submit: 'Envoyer',\n },\n },\n contactUsForm: {\n firstName: 'Prénom',\n lastName: 'Nom de famille',\n phone: 'Téléphone',\n email: 'E-mail',\n company: 'Entreprise',\n fleetSize: 'Taille de la flotte',\n country: 'Pays',\n city: 'Ville',\n comments: 'Questions / commentaires :',\n checkboxText:\n 'Oui, je souhaite recevoir des communications marketing sur les produits, services et événements Geotab. Vos informations seront utilisées conformément à la politique de confidentialité de Geotab.',\n submit: 'Envoyer',\n languageCode: 'French FR',\n consentTextEU:\n 'Souhaitez-vous recevoir des communications conçernant les produits, services et évènements de Geotab ? Vos informations seront utilisées en accord avec la politique de confidentialité de Geotab.',\n yes: 'Oui',\n no: 'Non',\n },\n resellerForm: {\n seo: {\n title: 'Devenir revendeur | Geotab',\n description:\n 'Vous souhaitez devenir un revendeur Geotab ? Remplissez le formulaire ci-dessous et nous vous recontacterons dans les plus brefs délais.',\n },\n heroImagePath: contactUs.resellerSupport,\n title: 'Devenir revendeur Geotab',\n header: 'Contactez-nous',\n subtext:\n 'Vous souhaitez devenir revendeur Geotab ? Remplissez le formulaire suivant et nous vous contacterons dans les plus brefs délais.',\n inquiryType: 'Become a Reseller/Partner',\n },\n pressRoomHome: {\n seo: {\n title: 'Salle de presse et médias | Geotab',\n description:\n 'Consultez les dernières actualités du secteur télématique et de la gestion de flotte ainsi que les mises à jour de Geotab dans la salle de presse et médias Geotab.',\n },\n allPressReleases: 'Tous les communiqués de presse',\n pressKit: {\n pressKitTitle: 'Kit presse',\n ourAvailableResources:\n 'Nos ressources disponibles pour les journalistes. Pour toute demande relative aux médias, contactez-nous sur: ',\n pressKitList: [\n {\n name: 'Profil de l’entreprise',\n url: '/fr/a-propos/',\n image: PressRoomImages.corpProfile,\n },\n {\n name: 'Bios des membres de la direction',\n url: '/fr/a-propos/direction/',\n image: PressRoomImages.leadershipBio,\n },\n {\n name: 'Fiche d’information',\n url: 'https://docs.google.com/document/d/1Bct3-Z9FCtl15C7DS8iGWtoE7Ckc6IgvRbv9cRqmYFw/edit?usp=sharing',\n image: PressRoomImages.mediaGuidelines,\n },\n {\n name: 'Politique relative aux communiqués de presse tiers',\n url: 'https://docs.google.com/document/d/1op_dyBGG99rBjB4GEcV8vArEqrXKo7pqoNG3l-kuqkY/edit?usp=sharing',\n image: PressRoomImages.legalPolicy,\n },\n ],\n },\n pressRoomSectionListCards: {\n latestUpdates: 'Dernières mises à jour',\n inOtherNews: 'Autres actualités',\n },\n },\n pagination: {\n page: 'Page',\n of: 'sur',\n },\n articleTypes: {\n pressRelease: 'Espace presse',\n caseStudy: 'Témoignages de réussite',\n blog: 'Blog',\n whitePaper: 'Livres blancs',\n video: 'Vidéo',\n },\n articleTypesAction: {\n viewAll: 'Voir tout',\n filter: 'Filtrer',\n },\n successStoriesHome: {\n seo: {\n title: 'Études de cas et témoignages de réussite | Geotab',\n description:\n 'Découvrez les témoignages de réussite d’entreprises grâce au Logiciel de gestion de flotte de Geotab. Consultez nos études de cas et nos témoignages de réussite sur la gestion de flotte GPS.',\n },\n header: 'Témoignages de réussite',\n subHeader: 'Filtrer par',\n sortBy: 'Trier par',\n clearFilter: 'Effacer les filtres',\n results: 'Résultats',\n notResult:\n 'Nous ne trouvons aucun article correspondant à ces critères. Essayez de changer les filtres pour plus de résultats',\n industry: 'Industrie',\n region: 'Région',\n fleetSize: 'Taille de la flotte',\n fleetFocus: 'Priorité de la flotte',\n fleets: 'flottes',\n fleetSizeFilterList: [\n { content: 'Toute', value: -1 },\n { content: 'Petite', value: 0 },\n { content: 'Moyenne', value: 1 },\n { content: 'Grande', value: 2 },\n ],\n fleetRegionFilterList: [\n { content: 'Toute', value: -1 },\n { content: 'Amérique du Nord', value: 0 },\n { content: 'Amérique latine', value: 1 },\n { content: 'Europe', value: 2 },\n ],\n fleetIndustryFilterList: [\n { content: 'Toute', value: -1 },\n { content: 'Bus and Passenger', value: 0 },\n { content: 'Construction', value: 1 },\n { content: 'Messagerie et livraison', value: 2 },\n { content: 'Ventes et services sur le terrain', value: 3 },\n { content: 'Aliments et boissons', value: 4 },\n { content: 'Gouvernements', value: 5 },\n { content: 'Pétrole et gaz', value: 6 },\n { content: 'Pharmaceutique', value: 7 },\n { content: 'Police et premiers intervenants', value: 8 },\n { content: 'Location courte durée / Location longue durée', value: 9 },\n { content: 'Assistance routière', value: 10 },\n { content: 'Services publics', value: 11 },\n { content: 'Traitement et recyclage des déchets', value: 12 },\n { content: 'Opérations hivernales', value: 13 },\n { content: 'Télécommunications', value: 14 },\n { content: 'Transport et logistique', value: 15 },\n ],\n sortByFilterList: [\n { content: 'Nouveautés', value: 0 },\n { content: 'Archives', value: 1 },\n { content: 'Titre', value: 2 },\n ],\n },\n successStoriesTemplate: {\n publishedOn: 'Publié le',\n clientProfile: 'Profil client',\n name: 'Nom du client',\n industry: 'Secteur',\n typesOfVehicles: 'Types de véhicules',\n fleetSize: 'Dimension de la flotte',\n fleetFocus: 'Priorité de la flotte',\n otherStories: 'Autres témoignages',\n optimizeYourFleet: 'Prêt à optimiser votre flotte ?',\n letUsShowYou:\n 'Permettez-nous de vous montrer à quel point il est simple d’utiliser nos logiciels Web et nos dispositifs de suivi de flotte pour gérer votre flotte.',\n requestDemo: 'Demander une démo',\n requestDemoPath: '/fr/demander-demonstration/',\n visitBlog: 'Consulter le blog',\n downloadSuccessStory: 'Télécharger le PDF',\n },\n readMore: 'Lire la suite',\n noStoriesFound: 'Aucune histoire trouvée',\n becomeInstaller: {\n seo: {\n title: 'Devenir Installateur | Geotab',\n description: 'Remplissez le formulaire et obtenez une licence pour être un installateur officiel de Geotab',\n },\n title: 'Devenir installateur',\n companyDetails: {\n title: 'Informations sur l’entreprise',\n description1:\n 'Une SEULE candidature est requise par entreprise. Si votre entreprise a déjà effectué une demande et que vous souhaitez passer',\n takeTest: 'le test',\n description2: 'de certification d’installateur, accédez au test et saisissez l’ID de votre entreprise.',\n takeTestLinkPath: 'test-application/',\n },\n stepOneForm: {\n companyName: 'Nom de l’entreprise',\n email: 'Adresse e-mail',\n website: 'Site Web',\n phoneNumber: 'Numéro de téléphone',\n streetAddress: 'Adresse',\n city: 'Ville',\n selectCountry: 'Pays',\n stateProvince: 'Région',\n postalCode: 'Code postal',\n next: 'Suivant',\n },\n stepTwo: {\n title: 'Candidature à la fonction d’installateur et contrat - Conditions générales',\n note: 'Remarque : Vous devez faire défiler vers le bas jusqu’à la fin pour pouvoir accepter le document.',\n iAgree: 'J\\'accepte',\n back: 'Retour',\n agreement: `1. Rendez-vous en tant qu’installateur agréé : Sous réserve des présentes conditions générales, et après qu’au moins un de vos employés (chacun étant une « personne agréée ») ait répondu à toutes les exigences en matière de formation, de test et de certification (les « Exigences de certification »), que nous pouvons modifier occasionnellement, nous vous nommerons en tant qu’installateur agréé de nos produits (« installateur agréé Geotab ») et vous accepterez d’agir en cette qualité pour fournir des services d’installation, de configuration et auxiliaires (« Services de l’installateur ») aux utilisateurs et distributeurs (« Utilisateurs Geotab ») de nos produits. Nous nous réservons le droit de désigner d’autres installateurs agréés Geotab dans n’importe quel domaine à tout moment et à notre seule discrétion. Vous êtes l’unique et seul responsable de vos transactions avec les utilisateurs de Geotab, des frais que vous engagez dans le cadre de ces transactions et de tous les frais ou autres montants qui vous sont dus. Le présent Contrat ne vous accorde aucun droit de vendre ou de distribuer nos produits ou services automatisés. Vous n’êtes pas autorisé, sans notre consentement écrit préalable, à vous engager ou offrir des garanties concernant nos produits ou services, à effectuer des opérations d’ingénierie inverse ou à modifier nos produits, ou à surveiller, intercepter ou interférer avec la transmission de données vers ou depuis des utilisateurs Geotab au cours de leur utilisation de nos produits ou services. Vous devez toujours avoir au moins une personne agréée parmi votre personnel pour conserver votre statut d’installateur agréé Geotab. Si, à un quelconque moment, vous ne disposez pas d’une personne agréée, vous devrez nous en informer, et nous nous réservons le droit de suspendre votre désignation en tant qu’installateur agréé Geotab jusqu’à ce que vous disposiez de nouveau d’au moins une personne certifiée. Vous devez utiliser uniquement un faisceau homologué par Geotab, acquis dans un canal agréé par Geotab, avec les dispositifs télématiques Geotab. L’utilisation de faisceaux non homologués peut entraîner de graves risques de sécurité, y compris un incendie, et des blessures graves et/ou endommager le véhicule.\n 2. Durée et fin du contrat : La durée initiale (la « Durée initiale ») du présent Contrat commence à la date à laquelle nous vous envoyons une confirmation écrite de l’acceptation de votre demande et se poursuit jusqu’au jour précédant immédiatement le troisième anniversaire de celle-ci, sauf résiliation conformément aux présentes conditions. À l’expiration de la Durée initiale ou de toute Période de renouvellement, le Contrat sera automatiquement renouvelé pour des durées ultérieures d’un an chacune (chacune étant une « Période de renouvellement » et conjointement avec la Durée initiale, la « Durée »), sauf si l’une des parties notifie par écrit la non-reconduction effective à la fin de la Durée initiale ou de la Période de renouvellement en cours, au plus tard 120 jours avant l’expiration ou la résiliation du présent Contrat. L’une ou l’autre des parties peut résilier le présent Contrat à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou pour aucune raison, en adressant un préavis écrit de 30 jours à l’autre partie. Tout manquement de votre part à respecter ou à continuer de respecter toutes les conditions de certification applicables est considéré comme une violation substantielle du présent Contrat. Vous devez renvoyer toutes nos informations et tous nos documents à l’expiration ou à la résiliation.\n 3. Assurance : Pendant la Durée du contrat et pendant au moins deux ans par la suite, vous devrez souscrire et conserver intégralement, à vos frais, un ou plusieurs contrats d’assurance Responsabilité civile générale dont la limite d’assurance s’élève au minimum à 2 millions USD, couvrant le décès, les dommages corporels, les dommages matériels, la responsabilité contractuelle, l’exploitation, la publicité et la responsabilité du produit, et toute autre responsabilité découlant ou se rapportant à votre entreprise, en vertu de tout accord entre vous et tout utilisateur Geotab. Ladite police ou lesdites polices d’assurance doivent indiquer que Geotab est un assuré désigné supplémentaire et qu’elles ne seront ni annulées ni modifiées sans préavis écrit d’au moins 60 jours. Vous devez nous fournir le certificat de cette assurance sur demande. L’achat d’une telle couverture d’assurance ne vous libère pas de vos obligations ou responsabilités en vertu du présent Contrat.\n 4. Exclusions de responsabilité et limitations : NOUS REJETONS EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ, GARANTIE ET CONDITION, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUT ENGAGEMENT, GARANTIE ET CONDITION DE QUALITÉ, DE PERFORMANCE, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE DURABILITÉ, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON, ET TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION EN VERTU DES LOIS APPLICABLES OU RELEVANT DES PRATIQUES HABITUELLES OU DES USAGES COMMERCIAUX. VOUS CONSENTEZ À NOUS INDEMNISER, COUVRIR ET DÉFENDRE, NOUS AINSI QUE NOS AGENTS, FOURNISSEURS, DISTRIBUTEURS, SOUS-DISTRIBUTEURS, SUCCESSEURS OU CESSIONNAIRES, ET LEURS DIRECTEURS, RESPONSABLES, ACTIONNAIRES ET EMPLOYÉS (CHACUN ÉTANT LA « PARTIE INDEMNISÉE ») EN CAS DE DOMMAGES, RESPONSABILITÉS, DE COÛTS ET DE FRAIS (Y COMPRIS LES FRAIS DE JUSTICE RAISONNABLES) DÉCOULANT OU LIÉS À UNE PLAINTE OU UNE ACTION D’UN TIERS, DONT PEUT¨ÊTRE VICTIME UN TIERS INDEMNISÉ, EN RELATION AVEC VOTRE ACTIVITÉ PROFESSIONNELLE OU UNE NÉGLIGENCE OU UNE FAUTE INTENTIONNELLE DE VOTRE PART. VOUS ACCEPTEZ DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI, QU’EN AUCUN CAS NOTRE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS NE POURRA EXCÉDER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ DANS LA PÉRIODE D’UN MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT LA CAUSE DE L’ACTION, ET QU’EN AUCUN CAS AUCUNE PARTIE INDEMNISÉE SERA TENUE POUR RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, ACCESSOIRE, INDIRECT OU CONSÉCUTIF, Y COMPRIS D’UNE PERTE DE RECETTES OU DE PROFITS, D’UNE PERTE DE DONNÉES, D’UNE PERTE D’INFORMATIONS COMMERCIALES OU D’UNE IMPOSSIBILITÉ D’UTILISATION, D’UNE PERTE DE RÉALISATION DES BÉNÉFICES OU DES ÉCONOMIES PRÉVUES, D’UNE PERTE DE CAPITAL, D’OPPORTUNITÉS COMMERCIALES, DE CLIENTÈLE OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE DIRECT FINANCIER, COMMERCIAL OU DE TOUTE DEMANDE OU PLAINTE DE LA PART D’UN TIERS, MÊME SI LA PARTIE INDEMNISÉE AURAIT PU PRÉVOIR OU AVAIT ÉTÉ AVERTIE DE LA POSSIBILITÉ D’UNE TELLE PERTE OU D’UN TEL DOMMAGE.\n 5. Propriété intellectuelle : Tous les noms commerciaux, noms d’entreprise, marques commerciales, marques de service, noms de domaine et autres noms et logos de produits et de services sur notre site Web sont la propriété de Geotab ou de ses concédants de licence et ne peuvent pas être utilisés, sauf dans les cas expressément autorisés ci-après. Sous réserve des conditions générales du présent Contrat, nous vous accordons un droit limité, non cessible, non exclusif et libre de droits d’utilisation de nos marques commerciales, expressément identifiées par nos soins comme pouvant être utilisées par les installateurs agréés Geotab, pour commercialiser, promouvoir et vendre les Services d'installation. Vous devez vous conformer à toutes les directives que nous vous avons fournies concernant votre utilisation de celles-ci. Nous pouvons occasionnellement vérifier que vous respectez ces droits d’utilisation. Vous comprenez et acceptez que tout commentaire ou avis que vous nous fournissez deviendra notre propriété exclusive. Vous nous accordez un droit limité, non exclusif et libre de droits d’utiliser votre nom et votre logo d’entreprise pour vous identifier et vous promouvoir en tant qu’installateur agréé Geotab, et vous consentez que nous puissions fournir votre nom et vos coordonnées aux utilisateurs Geotab ou aux utilisateurs potentiels de Geotab qui recherchent des services d’installation.\n 6. Confidentialité : Vous acceptez que toutes les informations, écrites ou orales, de nature exclusive ou confidentielle que nous vous divulguons soient traitées de manière confidentielle. Vous ne divulguerez pas ces informations à des tiers et utiliserez ces informations uniquement aux fins de l’exécution de vos obligations selon ces conditions. Vous devez nous informer sans délai de toute utilisation abusive, appropriation illicite ou divulgation d’informations confidentielles en violation du présent Contrat.\n 7. Général (a) Communications. Vous acceptez de recevoir des communications de notre part, notamment des avis de service par courrier électronique et des publications sur notre site Web. Nous pouvons également vous envoyer des notifications par fax, courrier, livraison personnelle ou courrier à l’adresse la plus récente ou au dernier numéro que vous nous avez fourni par l’intermédiaire de notre site Web. Vous pouvez nous envoyer des communications par le biais de notre site Web, sous réserve de cette disposition. Vous acceptez que les réclamations légales à notre encontre doivent nous être remises en main propre, par courrier recommandé ou par service de messagerie à Geotab Inc., 21-1075 North Service Road West Oakville, ON, Canada L6M 2G2, ATTN: General Counsel ou toute autre adresse que nous pouvons vous communiquer occasionnellement, conformément à cette disposition. Tout avis sera considéré comme reçu : (I) par courrier postal, dix jours ouvrables après l’envoi, (ii) si l’envoi est effectué par coursier, trois jours ouvrables après l’acceptation de la remise par le coursier, (iii) s’il a été remis en main propre, le jour de la remise, sauf en dehors des heures ouvrables, auquel cas il sera considéré comme étant reçu le jour ouvrable suivant, (iv) s’il est remis par e-mail, le jour ouvrable suivant la transmission et (v) s’il a été remis via notre site Web, le jour où notre site Web confirme qu’il a été remis, sauf en dehors des heures de travail, auquel cas il sera considéré comme étant reçu le jour ouvrable suivant. (b) Divisibilité Dans la mesure où une partie du présent Contrat est réputée non valide, illégale ou inexécutable, elle sera séparée et supprimée de manière à donner effet à l’intention des parties dans la mesure du possible (c) Force Majeure. Nous serons dégagés de nos obligations en vertu des présentes et ne serons pas responsables envers vous ou toute tierce partie si nous ne pouvons exécuter l’une de nos obligations en vertu du présent Contrat à la suite d’une cause échappant à notre contrôle raisonnable, et ce, tant que ladite cause nous empêche de remplir nos obligations. (d) Droit applicable. Le présent Contrat est régi et interprété conformément aux lois de la Province de l’Ontario. Le présent Contrat est réputé avoir été conclu dans la province de l’Ontario, et vous vous soumettez par la présente à la juridiction non exclusive des tribunaux de la province de l’Ontario. (e) Renonciations. Aucune renonciation de l’une ou l’autre des parties à une violation par l’autre de ses engagements, obligations et accords ne saurait constituer une renonciation à toute violation ultérieure de tout autre engagement, obligation ou accord, et aucune renonciation à demander un recours en cas de violation ne saurait constituer une renonciation à tout droit et recours en cas de violation ultérieure. (f) Entrepreneurs indépendants. Rien de ce qui est contenu dans les présentes ne sera considéré ou interprété par vous ou par nous, ou par un tiers, pour créer une relation de partenariat ou de coentreprise ou une relation de principal et d’agent, d’employeur-employé ou de franchiseur-franchisé entre vous et nous. Sauf stipulation expresse dans le présent Contrat, rien dans le présent Contrat ne donne le droit à une partie de lier l’autre partie de quelque manière que ce soit. (g) Cession et sous-traitance. Vous pouvez sous-traiter ou déléguer vos obligations en vertu des présentes, à condition que vous ne sous-traitiez ou déléguiez qu’à un autre installateur agréé Geotab, et vous êtes responsable de tous les actes ou omissions de ceux à qui vous sous-traitez et déléguez comme si vous les aviez accomplis vous-même ou en étiez vous-même à l’origine. Cette règle concerne également toute violation du présent Contrat. Vous devez vous assurer que ces sous-traitants ou délégués respectent les dispositions applicables du présent Contrat, y compris, sans s’y limiter, la garantie d’assurance. Nous pouvons céder le présent Contrat ou tout droit ou obligation en vertu des présentes, en tout ou partie. Vous n’êtes pas autorisé à céder ou à transférer le présent Contrat ni aucun de vos droits ou obligations en vertu des présentes, y compris en vertu de la loi. (h) Intégralité du Contrat. Le Contrat contient l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant votre nomination en tant qu’Installateur agréé Geotab, et remplace tous les accords antérieurs entre vous et nous en rapport avec celui-ci. Il n’existe aucun engagement, garantie, condition ou convention collatérale, expresse, implicite ou légale, entre vous et nous, autre que ceux expressément énoncés dans le présent Contrat.`,\n },\n stepThree: {\n review: 'Confirmation',\n companyDetails: 'Emplacement pour les informations de l’entreprise à vérifier',\n confirm: 'Confirmer',\n cancel: 'Annuler',\n editDetails: 'Modifier les informations',\n takeTest: 'Faire le test',\n thankYou: 'Nous vous remercions ! Votre demande a été soumise.',\n uniqueKey: 'Votre entreprise a reçu un identifiant',\n reviewText:\n 'Vous devez vérifier les informations affichées ci-dessus et vous assurer qu’elles sont exactes, précises, complètes et correctes. Si des modifications sont nécessaires, veuillez les effectuer avant de continuer. Vous comprenez et acceptez que nous nous réservons le droit de refuser votre candidature ou, après acceptation, de résilier le contrat et/ou de suspendre votre statut en tant qu’Installateur agréé Geotab, si nous estimons que les informations ou documents que vous avez fournis dans le cadre de votre candidature ne sont pas sincères, exacts, complets ou à jour. En cliquant sur « Confirmer » ci-dessous, vous : (a) soumettrez votre candidature et les informations ci-dessus à Geotab ; (b) déclarez, garantissez et certifiez que vous avez le pouvoir de lier l’entité identifiée ci-dessus, que les informations que vous avez fournies sont sincères, exactes, à jour et complètes et que vous, en tant que représentant de l’entité identifiée ci-dessus, acceptez d’être lié par les termes et conditions énoncés ci-dessus. Si vous n’acceptez pas certaines des conditions générales ou ne souhaitez pas donner suite à votre demande pour quelque raison que ce soit, ne cliquez pas sur « Confirmer » ci-dessous, mais sur « Annuler » pour annuler votre demande.',\n note: 'Pour compléter votre demande, veuillez soumettre votre preuve d\\'assurance et le logo de votre entreprise à installcert@geotab.com. Au moins une personne de votre entreprise doit compléter et réussir le test de certification d\\'installateur.',\n },\n stepLabels: {\n 'Company details': 'Informations de l’entreprise',\n 'Terms and agreement': 'Conditions',\n Confirmation: 'Vérification',\n },\n },\n securityForm: {\n formField: {\n fullName: 'Nom complet',\n email: 'Email',\n message: 'Message',\n },\n submit: 'Envoyer',\n thankYou: 'Merci, Nous vous contacterons dès que possible.\\u00A0',\n },\n myGeotabLogin: {\n loginText: 'S’identifier',\n registerText: 'S’inscrire',\n newsText: 'Actualités',\n seo: {\n title: 'MyGeotab Connexion / Inscription | France | Geotab',\n description:\n 'Connectez-vous en toute sécurité à votre tableau de bord MyGeotab. Vous n\\'avez pas de compte ? Inscrivez-vous en tant que nouvel utilisateur en France.',\n },\n heading: 'France MyGeotab Connexion / Inscription',\n },\n platformPartnersForm: {\n howToGetStarted: 'Prochaines étapes',\n formField: {\n firstName: 'Prénom',\n lastName: 'Nom',\n company: 'Entreprise',\n email: 'Email',\n phone: 'Téléphone',\n areaOfInterest: {\n label: 'Qu’est-ce qui vous attire dans les solutions de la plateforme ouverte ?',\n options: ['Votre plateforme', 'Votre dispositif', 'Connectivité des appareils IoT'],\n },\n commentsText: 'Tout ce que vous aimeriez nous faire savoir?',\n submitButton: 'Envoyer',\n },\n },\n siteWideDemoForm: {\n formField: {\n firstName: 'Prénom',\n lastName: 'Nom',\n company: 'Entreprise',\n title: 'Intitulé de poste',\n email: 'Email',\n industry: 'Secteur',\n fleetSize: 'Taille de la flotte',\n phone: 'Téléphone',\n country: 'Pays',\n state: 'State/Province',\n city: 'Ville',\n selfAttribution: 'Comment avez-vous entendu parler de nous ?',\n multipleRegionText: 'Votre entreprise opère-t-elle dans plusieurs régions ? (Facultatif)',\n consentText:\n 'Souhaitez-vous recevoir des communications conçernant les produits, services et évènements de Geotab ? Vos informations seront utilisées en accord avec la politique de confidentialité de Geotab.',\n },\n helperText: {\n forceMultiPick: 'Sélectionnez au moins deux options',\n },\n returnToPrevious: 'Retour',\n a11yInstructions:\n 'Ce formulaire comprend plusieurs pages. Pour passer à la page suivante, merci de cocher les cases et remplir les champs suivants. ',\n },\n requestDemo: {\n optimizeYourFleetToday: 'Optimisez votre flotte aujourd’hui',\n formField: {\n leadSource: 'Geotab Demo Form',\n firstName: 'Prénom',\n lastName: 'Nom',\n company: 'Entreprise',\n email: 'Email',\n selectFleetSize: 'Sélectionnez la taille de la flotte',\n phone: 'Téléphone',\n selectCountry: 'Sélectionnez votre pays',\n city: 'Ville',\n selfAttribution: 'Comment avez-vous entendu parler de nous ?',\n consentLinkText: 'politique de confidentialité de Geotab.',\n consentLink: 'https://docs.google.com/document/d/1KwD1m7Wm5ZOuaLeH0g7splpNcytFGG05Efwga0zx5qE/pub',\n requestAFreeDemo: 'Demandez une démo gratuitement',\n consentText:\n 'Oui, je souhaite recevoir des communications marketing concernant les produits, services et événements Geotab.com. Vos informations seront utilisées conformément à la politique de confidentialité de Geotab.',\n },\n },\n categories: {\n all: 'tous',\n allCategoriesTitleTag: 'Afficher tous les articles de blog',\n categoriesTitleTag: 'Afficher l’article dans',\n geotabAuthor: 'Auteur Geotab',\n page: 'Page',\n fleetManagementBlog: 'Blog sur la gestion de flotte',\n },\n blogHome: {\n seo: {\n title: 'Blog sur la gestion de flotte | Geotab',\n description:\n 'Lisez les dernières mises à jour et découvrez technologies des solutions de gestion de flotte | Blog sur la gestion de flotte',\n },\n featured: 'À la une',\n browseCategories: 'Parcourir les catégories',\n editorsPicks: 'Notre sélection',\n newestPosts: 'Publications les plus récentes',\n viewAll: 'Toutes les publications',\n mostRecent: 'Articles récents',\n },\n authorBiography: {\n authorOverview: {\n leanMoreAbout: 'En savoir plus sur {authorName}',\n },\n authorPosts: {\n postsBy: 'Ecrit par',\n postBy: 'Ecrit par',\n noPostAvailable: 'Aucun article disponible',\n },\n geotabSubscribe: {\n subscribeTo: 'Abonnez-vous au blog Geotab',\n description:\n 'Inscrivez-vous à notre blog pour en savoir plus sur les dernières nouveautés et recevoir des conseils pour une parfaite gestion de flotte. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.',\n },\n subscribeFormMC: {\n subscribe: 'S\\'inscrire',\n firstName: 'Prénom',\n lastName: 'Nom',\n email: 'Adresse email',\n formId: 'eu-blog-global',\n consentTextSentences:\n 'Oui, je souhaite recevoir des communications marketing concernant les produits, services et événements Geotab.com. Vos informations seront utilisées conformément à ',\n consentLinkText: 'la politique de confidentialité de Geotab.',\n consentLink: 'https://docs.google.com/document/d/1HluErjZSU8WrSObPJY6T0-mqnyT1TZLv8fhkvlVXWxk/edit',\n },\n errors: {\n emailOnList: 'L\\'e-mail était déjà dans notre liste, veuillez vérifier l\\'état de votre abonnement ici:',\n unsubscribed:\n 'L\\'e-mail a été précédemment désabonné, veuillez contacter notre administrateur pour être ajouté à nouveau.',\n error: 'Une erreur s\\'est produite, veuillez réessayer plus tard ou contactez votre administrateur.',\n },\n publications: 'Publications',\n },\n softwarePackages: frSoftwarePackages,\n evLeadForm: {\n title: 'Optimisez votre flotte de véhicules électriques',\n subTitle:\n 'Remplissez le formulaire suivant pour demander une démo ou pour recevoir plus d\\'informations sur la gestion des véhicules électriques.',\n formField: {\n firstName: 'Prénom',\n lastName: 'Nom',\n company: 'Entreprise',\n email: 'Email',\n selectFleetSize: 'Sélectionnez la taille de la flotte',\n phone: 'Téléphone',\n selectCountry: 'Pays',\n city: 'Ville',\n fleetSize: 'Taille de la flotte',\n identify: 'Aidez-nous à identifier qui vous êtes:',\n userType: {\n resellerType: 'Distributeur de Geotab',\n newCustomerType: 'Nouveau client de Geotab',\n existCustomerType: 'Client actuel de Geotab',\n },\n consentTextSentences: [\n 'Oui, je souhaite recevoir des communications marketing concernant les produits, services et événements Geotab. Vos informations seront utilisées conformément à la ',\n ],\n consentLinkText: 'politique de confidentialité de Geotab.',\n consentLink: 'https://docs.google.com/document/d/1KwD1m7Wm5ZOuaLeH0g7splpNcytFGG05Efwga0zx5qE/pub',\n submit: 'Envoyer',\n },\n },\n findInstaller: {\n title: 'Trouver un installateur agréé Geotab près de chez vous',\n searchPlaceholder: 'Chercher par nom, ville, province, pays, niveau de compétence',\n },\n formPlaceholders: {\n firstNamePlaceholder: 'Entrez un prénom\\u2026',\n lastNamePlaceholder: 'Entrez un nom\\u2026',\n companyPlaceholder: 'Entrez un Nom de l\\'entreprise\\u2026',\n emailPlaceholder: 'Entrez un email\\u2026',\n fleetPlaceholder: 'Sélectionnez la taille de la flotte\\u2026',\n phonePlaceholder: 'Entrer un numéro de téléphone\\u2026',\n countryPlaceholder: 'Sélectionnez votre pays\\u2026',\n cityPlaceholder: 'Entrez une ville\\u2026',\n commentsPlaceholder: 'Entrez vos questions / commentaires\\u2026',\n fullNamePlaceholder: 'Entrez un nom complet\\u2026',\n messagePlaceholder: 'Entrez un message\\u2026',\n identityPlaceholder: 'Sélectionnez une catégorie\\u2026',\n surnamePlaceholder: 'Entrez un nom\\u2026',\n statePlaceholder: '',\n provincePlaceholder: '',\n titlePlaceholder: 'Sélectionnez un poste\\u2026',\n userTitlePlaceholder: 'Saisissez votre intitulé de poste\\u2026',\n clientPlaceholder: 'Merci de nous aider à vous identifier\\u2026',\n industryPlaceholder: 'Sélectionnez une catégorie de secteur\\u2026',\n subIndustryPlaceholder: 'Sélectionner un sous-secteur\\u2026',\n selfAttributionPlaceholder: 'Indiquez comment vous avez entendu parler de Geotab\\u2026',\n },\n formTranslations: {\n firstName: 'Prénom',\n lastName: 'Nom',\n company: 'Entreprise',\n email: 'Email',\n phone: 'Téléphone',\n city: 'Ville',\n country: 'Pays',\n interest: 'Sujet concerné',\n industry: 'Secteur',\n subIndustry: 'Sous-secteur',\n client: 'Type de client',\n fleetSize: 'Taille de la flotte',\n submit: 'Envoyer',\n yes: 'Oui',\n no: 'Non',\n yesToProceed: 'Veuillez sélectionner Oui ci-dessus pour continuer',\n checkedToProceed: 'Veuillez cocher la case ci-dessus pour continuer',\n state: 'État',\n province: 'Province',\n title: 'Intitulé de poste',\n userTitle: 'Votre poste',\n forceMultiPick: 'Sélectionnez au moins deux options',\n },\n regionSelection: {\n seo: {\n title: 'Sélection du pays',\n description:\n 'Sélectionnez votre pays ou votre région pour en savoir plus sur le logiciel de gestion de flotte et les dispositifs de suivi de véhicules de Geotab.',\n },\n title: 'Sélectionnez votre région',\n regions: {\n northSouthAmerica: 'Amérique du Sud et Amérique du Nord',\n europe: 'Europe',\n asiaAustraliaMiddleEast: 'Asie, Australie et Moyen Orient',\n },\n regionChangeText: 'Changez language',\n },\n search: {\n seo: {\n title: 'Résultats de la recherche de',\n },\n search: 'Chercher',\n searchBarPlaceholder: 'Recherchez des sujets, des articles, des documents et bien plus encore',\n searchResults: 'résultats de la recherche',\n showing: 'Voir',\n of: 'de',\n results: 'résultats',\n noResults: {\n sorryMessage: 'Désolé, nous ne pouvons pas trouver de résultats pour',\n invalidSearch: 'Désolé, votre recherche n\\'est pas valide.',\n searchTips: 'Astuces de recherche',\n spellingCheck: 'Vérifiez l\\'orthographe du mot et essayez encore.',\n simplerTerms: 'Cherchez un terme plus simple, plus court.',\n lessSpecific: 'Cherchez un terme plus spécifique.',\n differentWords: 'Essayez d\\'utiliser d\\'autres mots clés ou de sélectionner une autre plage de dates.',\n },\n filter: {\n contentType: 'Type de contenu',\n filterButtonText: 'Filtre',\n applyFilters: 'Appliquer les filtres',\n clearFilters: 'Effacer les filtres',\n },\n dateSelection: {\n dateUpdated: 'Date de mise à jour',\n all: 'Tous',\n 30: '30 dernier jours',\n 90: '90 dernier jours',\n 365: 'Dernière année',\n },\n },\n entityHomeNames: {\n blogArticle: 'Blog',\n pressReleaseArticle: 'Salle de presse',\n whitePaperArticle: 'Livres blancs',\n successStoryArticle: 'Témoignages de réussite',\n glossaryArticle: 'Glossaire',\n },\n entityNames: {\n blogArticle: 'Article de blog',\n pressReleaseArticle: 'Communiqué de presse',\n whitePaperArticle: 'Livre blanc',\n successStoryArticle: 'Étude de cas',\n page: 'Page',\n author: 'Auteur',\n category: 'Catégorie',\n tag: 'Tag',\n video: 'Vidéo',\n document: 'Document',\n glossaryArticle: 'Glossaire',\n },\n blogTableContent: {\n title: 'Table des matières',\n },\n articleFAQ: {\n title: 'Questions fréquentes',\n },\n blogInfo: {\n readMinutes: '5 minutes de lecture',\n by: 'Par',\n },\n glossary: {\n articleCard: {\n keyTakeaways: 'Informations clés',\n otherStories: 'Autres articles',\n },\n },\n noBlogsFound: {\n forAuthor: 'Aucun blog trouvé pour',\n forCategory: 'Aucun blog trouvé pour',\n forTag: 'Aucun résultat n’a été trouvé à l’aide du mot-clé',\n noArticlesFound: 'Aucun résultat n’a été trouvé. Essayez d’affiner votre sélection.',\n },\n gatedWhitePaper: {\n firstName: 'Prénom',\n lastName: 'Nom',\n company: 'Entreprise',\n email: 'E-mail professionnel',\n jobTitle: 'Poste',\n consentText:\n 'Souhaitez-vous recevoir des communications concernant les produits, services et évènements de Geotab ? Vos informations seront utilisées en accord avec la politique de confidentialité de Geotab.',\n submitButton: 'Télécharger',\n },\n aboutAuthor: {\n about: 'À propos',\n currentRole: 'Poste actuel',\n experties: 'Expertise',\n accomplishments: 'Succès',\n education: 'Éducation',\n publications: 'Publications',\n },\n mobileStickyBanner: {\n text: 'Demandez une démo ',\n link: '/fr/demander-une-démonstration/',\n },\n breadcrumb: {\n home: 'Home',\n },\n contactSection: {\n title: 'NOUS CONTACTER',\n subHeading: 'Comment peut-on vous aider aujourd\\'hui?',\n salesInquiryText: 'Demande concernant la vente',\n salesInquiryImageAlt: 'Price tag icon',\n salesInquiryLink: '/fr/nous-contacter/demande-de-vente/',\n customerSupportText: 'Assistance client',\n customerSupportImageAlt: 'Customer chat icon',\n customerSupportLink: 'https://community.geotab.com/s/?language=fr',\n contactLinks: [\n {\n title: 'Demander une démonstration',\n href: 'https://www.geotab.com/fr/demander-une-d%C3%A9monstration/',\n },\n {\n title: 'Devenir distributeur',\n href: 'https://www.geotab.com/fr/nous-contacter/devenir-revendeur/',\n },\n ],\n },\n};\n"],"names":["frSoftwarePackages","version","seo","title","description","getPrices","demoFormBackgroundImage","header","featured","cta","bannerText","subtitle","goPlanBenefits","features","icon","Device","Scale","Wifi","Usage","Support","Warranty","categories","StopWatch","Seatbelt","GearMagnifyingGlass","ExpandArrows","TrafficLight","Leaf","Lightbulb","LockShield","fr","notFound","heading","description2","homepageLink","micrositeForm","subTitle","countryName","firstName","lastName","company","email","fleetSize","phone","country","city","state","submitButton","tooltip","pleaseFillOutThisField","pleaseSelectAnItem","transportationContactForm","formField","selectCountry","consentTextSentences","consentLinkText","consentLink","submit","salesforce","formLanguage","demoFormDefaultCampaignId","pressRelease","publishedOn","mediaContact","imageAlt","recentNews","relatedPosts","articleCard","viewLink","whitePapersHome","page","whitePaper","downloadWhitePaper","allWhitePapers","aboutGeotab","main","content","rights","disclaimer","generalInquiries","heroImagePath","contactUs","generalInquiriesHeroImage","subtext","inquiryType","blogPost","updatedOn","categoryIn","category","publishedBy","likeButtonText","likeButtonAriaText","disclaimerTitle","disclaimerSummary","share","shareArticle","copyUrl","copiedUrlMessage","shareWith","keyInsights","renderChips","postTags","tag","salesInquiries","salesInquiryHeroImage","contactGeneralInquiry","fullName","selectFleetSize","comments","contactUsForm","checkboxText","languageCode","consentTextEU","yes","no","resellerForm","resellerSupport","pressRoomHome","allPressReleases","pressKit","pressKitTitle","ourAvailableResources","pressKitList","name","url","image","PressRoomImages","corpProfile","leadershipBio","mediaGuidelines","legalPolicy","pressRoomSectionListCards","latestUpdates","inOtherNews","pagination","of","articleTypes","caseStudy","blog","video","articleTypesAction","viewAll","filter","successStoriesHome","subHeader","sortBy","clearFilter","results","notResult","industry","region","fleetFocus","fleets","fleetSizeFilterList","value","fleetRegionFilterList","fleetIndustryFilterList","sortByFilterList","successStoriesTemplate","clientProfile","typesOfVehicles","otherStories","optimizeYourFleet","letUsShowYou","requestDemo","requestDemoPath","visitBlog","downloadSuccessStory","readMore","noStoriesFound","becomeInstaller","companyDetails","description1","takeTest","takeTestLinkPath","stepOneForm","companyName","website","phoneNumber","streetAddress","stateProvince","postalCode","next","stepTwo","note","iAgree","back","agreement","stepThree","review","confirm","cancel","editDetails","thankYou","uniqueKey","reviewText","stepLabels","Confirmation","securityForm","message","myGeotabLogin","loginText","registerText","newsText","platformPartnersForm","howToGetStarted","areaOfInterest","label","options","commentsText","siteWideDemoForm","selfAttribution","multipleRegionText","consentText","helperText","forceMultiPick","returnToPrevious","a11yInstructions","optimizeYourFleetToday","leadSource","requestAFreeDemo","all","allCategoriesTitleTag","categoriesTitleTag","geotabAuthor","fleetManagementBlog","blogHome","browseCategories","editorsPicks","newestPosts","mostRecent","authorBiography","authorOverview","leanMoreAbout","authorPosts","postsBy","postBy","noPostAvailable","geotabSubscribe","subscribeTo","subscribeFormMC","subscribe","formId","errors","emailOnList","unsubscribed","error","publications","softwarePackages","evLeadForm","identify","userType","resellerType","newCustomerType","existCustomerType","findInstaller","searchPlaceholder","formPlaceholders","firstNamePlaceholder","lastNamePlaceholder","companyPlaceholder","emailPlaceholder","fleetPlaceholder","phonePlaceholder","countryPlaceholder","cityPlaceholder","commentsPlaceholder","fullNamePlaceholder","messagePlaceholder","identityPlaceholder","surnamePlaceholder","statePlaceholder","provincePlaceholder","titlePlaceholder","userTitlePlaceholder","clientPlaceholder","industryPlaceholder","subIndustryPlaceholder","selfAttributionPlaceholder","formTranslations","interest","subIndustry","client","yesToProceed","checkedToProceed","province","userTitle","regionSelection","regions","northSouthAmerica","europe","asiaAustraliaMiddleEast","regionChangeText","search","searchBarPlaceholder","searchResults","showing","noResults","sorryMessage","invalidSearch","searchTips","spellingCheck","simplerTerms","lessSpecific","differentWords","contentType","filterButtonText","applyFilters","clearFilters","dateSelection","dateUpdated","entityHomeNames","blogArticle","pressReleaseArticle","whitePaperArticle","successStoryArticle","glossaryArticle","entityNames","author","document","blogTableContent","articleFAQ","blogInfo","readMinutes","by","glossary","keyTakeaways","noBlogsFound","forAuthor","forCategory","forTag","noArticlesFound","gatedWhitePaper","jobTitle","aboutAuthor","about","currentRole","experties","accomplishments","education","mobileStickyBanner","text","link","breadcrumb","home","contactSection","subHeading","salesInquiryText","salesInquiryImageAlt","salesInquiryLink","customerSupportText","customerSupportImageAlt","customerSupportLink","contactLinks","href"],"sourceRoot":""}